On the occasion of International Women's Day: The vital area of Arab women's rights.
Salam al Rabadi \ Researcher and Author in International Relations.
If there is the desire of serious and sincere in Arab societies for the recognition of women's rights as one of the fundamental rights of the human being. this means that we must re-examine everything has to do with institutions: family, religion and culture based on the developments of intellectual and contemporary human. Which prompts us to try to think ethically in those rights. That need to be completely different vision From the past.
Where we can not recognize the many of these rights without some of the challenges that we face whether in relation to the concept of rights itself or in relation to some of the fundamental institutions such as family and religion.
Since many of those violations it remains its vital lies in family life. This therefore requires a firm subjecting each of the family and cultural thought (containing the religious dimension) to the process of self-criticism bold. Based on this we can approach this reality as such dialectical:
Is the logic and morality to justify violations of the rights of Arab women through recourse to cultural norms or religious?
How long women will be taken as evidence of the safety of cultural integration and moral?
What is the vital area of Arab women can overcome the system of tyranny and swirl control and help her to fly in the space of universal human equality?
It seems that Arab women have developed in the womb of the cycle of social forces: opposite and conflicting and competing. It is the definition of closed cultures in Arab societies is taken as the cultures retain traditional forms of femininity which is a violation of women's fundamental rights are commonplace and acceptable.
There is nothing new, in case we wanted to provide some facts and data about the bitter reality of Arab women. Of course, as they together with their children make up the vast majority of asylum cases in places where wars or conflicts or natural disasters.
The women also are the first victim of the prostitution trade which extends across the entire world. And their bodies remain wide open for experiments to increase birth control or to select it. As increasing militarism so to speak or the so-called violence against women (domestic rape) and women in some of our communities continue to suffer from the practices of female genital mutilation. Not to mention the economic weakness and the lack of financial independence.
But it makes no sense and is deplorable accept some Arab women For those appearances, arguing that they have got used to such practices. Even a lot of our women do not know anything about the exploit.
When we try to evaluate those problematic hybrid and complex dialectic certainly we will face and severely brunt of the following questions:
Why are not linked to manhood when the Arab human only through the process of repression and oppression of Arab women?
Does anyone have the right -based on the principles of universal human rights- the approval of the violation of his humanity?
Do we need to try to devise a conclusion and implications of new beliefs from an ethical perspective humane?
Is the vital area of the guarantor of the rights of Arab women should stems mainly from a humanitarian moral legal system and not of the culture of patriarchal society?
Based on the above and in a language clear and unequivocal and absolute we have to think cautiously in terms of how we use such as women and femininity, identity and honor and manhood. Repression maximum real experienced by the Arab patriarchal society is the loss of human spiritual strength which may help them to fly in the sky of freedom and opportunity and appropriate choices and thus stop to determine what is best for Arab women and what they should do.
بمناسبة اليوم العالمي للمرأة : المجال الحيوي لحقوق المرأة العربية.
سلام الربضي \ باحث وكاتب في العلاقات الدولية.
إذا كانت هناك رغبة جادة ومخلصة في المجتمعات العربية للاعتراف بحقوق المرأة كواحدة من الحقوق الأساسية للإنسان. وهذا يعني أنه يجب علينا إعادة النظر في كل شيء له علاقة بالمؤسسات: الأسرة والدين والثقافة القائمة على تطورات الإنسان الفكري والمعاصر. مما يدفعنا إلى محاولة التفكير بطريقة أخلاقية في تلك الحقوق. يجب أن تكون رؤية مختلفة تمامًا من الماضي.
حيث لا يمكننا التعرف على العديد من هذه الحقوق دون بعض التحديات التي نواجهها سواء فيما يتعلق بمفهوم الحقوق نفسها أو فيما يتعلق ببعض المؤسسات الأساسية مثل الأسرة والدين.
وبما أن العديد من هذه الانتهاكات لا تزال أكاذيبها الحيوية في الحياة الأسرية. وهذا يتطلب بالتالي إخضاع كل فرد للأسرة والفكر الثقافي (المحتوي على البعد الديني) لعملية النقد الذاتي الجريء. بناء على هذا يمكننا أن نقترب من هذا الواقع كالجدلية:
هل المنطق والأخلاق يبرران انتهاكات حقوق المرأة العربية من خلال اللجوء إلى الأعراف الثقافية أو الدينية؟
كم من الوقت ستؤخذ النساء كدليل على سلامة التكامل الثقافي والأخلاقي؟
ما هو المجال الحيوي للمرأة العربية التي تستطيع التغلب على نظام الاستبداد والسيطرة على العقول وتساعدها على الطيران في الفضاء العالمي للمساواة بين البشر؟
يبدو أن المرأة العربية تطورت في رحم دورة القوى الاجتماعية: العكس والمتنافس والمتنافس. إنه تعريف الثقافات المغلقة في المجتمعات العربية حيث أن الثقافات تحتفظ بأشكال الأنوثة التقليدية التي تعتبر انتهاكًا لحقوق المرأة الأساسية شائعة ومقبولة.
لا يوجد شيء جديد ، في حال أردنا تقديم بعض الحقائق والبيانات حول الواقع المرير للمرأة العربية. وبالطبع ، لأنهم يشكلون مع أطفالهم الغالبية العظمى من حالات اللجوء في أماكن الحروب أو النزاعات أو الكوارث الطبيعية.
كما أن المرأة هي الضحية الأولى لتجارة الدعارة التي تمتد عبر العالم بأسره. وتبقى أجسامهم مفتوحة على مصراعيها لتجارب لزيادة تحديد النسل أو لتحديده. ومع تزايد النزعة العسكرية إذا جاز التعبير أو ما يسمى بالعنف ضد المرأة (الاغتصاب المحلي) وما زالت النساء في بعض مجتمعاتنا تعاني من ممارسات تشويه الأعضاء التناسلية للإناث. ناهيك عن الضعف الاقتصادي وغياب الاستقلال المالي.
ولكن لا معنى له ، وهو أمر يدعو إلى الرضا قبول بعض النساء العربيات من أجل تلك المظاهر ، بحجة أنهن اعتدن على مثل هذه الممارسات. حتى الكثير من نساءنا لا يعرفن شيئًا عن هذا الاستغلال.
عندما نحاول تقييم تلك المشكلة الجدلية الهجينة والمعقدة بالتأكيد سوف نواجه ونتحمل بشدة الأسئلة التالية:
لماذا لا ترتبط بالرجولة عند الإنسان العربي إلا من خلال عملية القمع والقمع للمرأة العربية؟
هل يملك أي شخص الحق في مبادئ حقوق الإنسان العالمية - الموافقة على انتهاك إنسانيته؟
هل نحتاج إلى محاولة ابتكار استنتاج وآثار معتقدات جديدة من منظور أخلاقي إنساني؟
هل يجب أن ينبع المجال الحيوي لكفالة حقوق المرأة العربية بشكل أساسي من النظام القانوني الأخلاقي الإنساني وليس من ثقافة المجتمع الأبوي؟
بناء على ما سبق ، وفي لغة واضحة لا لبس فيها ومطلقة ، علينا التفكير بحذر فيما يتعلق بكيفية استخدامنا مثل النساء والأنوثة والهوية والشرف والرجولة. القمع الحقيقي الأقصى الذي يختبره المجتمع الأبوي العربي هو فقدان القوة الروحية البشرية التي قد تساعدهم على التحليق في سماء الحرية والفرص والخيارات المناسبة ، ومن ثم يتوقفون لتحديد ما هو الأفضل للمرأة العربية وما يجب عليهم فعله.
Comments
Post a Comment