"Tunisia Forum for Arabic Fiction on "Black Skin Issues

"Tunisia Forum for Arabic Fiction on "Black Skin Issues
Tunisia
The second edition of the Tunis Forum for Arab Fiction, organized by the House of the Novel under the theme of "Black Skin Issues in the Novel", will be held in Tunis, Tunisia, from March 7 to 9, 2019, in the city of Culture in the capital. The writer Elias Khoury will be the guest of honor. Session.
The forum deals with slavery in the Arab novel through the following problems and issues: the history of forgotten slaves and the wounded memory, the suffering of black man ... the experiences of slavery and emancipation, blackness in colonial and postcolonial times, from violence to extermination, And black realism between commitment and creativity.
The three-day course will feature over 30 Arab writers and critics whose papers will be divided into six sessions.
The authors' statement that the novel "has been the art taken by the black man to write his own epic, to resist oblivion and to prosecute unforgivable crimes, and to create a history of no glory to them." He also refers to two basic models: the "roots" of Aldes Huxley and the work of Wall Swinka, "Very diverse experiences in which Arab novelists had a meditative role and followed it in at least two directions: a trend taken from the black man as a subject for writing, and the direction in which the pens of the black skin were creative."
The forum opens with a lecture by Tunisian novelist Shokri Mabkhout entitled «Black skin issues: preliminary moments». The first session will be attended by: Hamour Ziadeh from Sudan, Samiha Khreis from Jordan, Nabil Sulaiman from Syria and Ibrahim Darghouti from Tunisia, while Mansour Al Suaim from Sudan, Salwa Bakr from Egypt and Mahmoud Ibrahim Tauri from Mali will attend.
The following day, a meeting will be held with Tunisian novelist and translator Gamal El-Galassi entitled "Voices of African Poetry", as he has specialized for years in the translation of African poetry, followed by a first session attended by Hadji Jaber of Eritrea, Tariq al-Tayeb from Sudan, Amna al-Rumaili from Tunisia and Ibrahim al-Hajri From Morocco, and again in the presence of pilgrims Adul from Egypt, Sanaa al-Shamqi and Salah Bujah from Tunisia, and Ali Badr from Iraq.
On the closing day, a meeting will be held with the guest of honor of the course, the Lebanese novelist Elias Khoury, titled "The Meaning of Fiction in the Time of Arab Pain", followed by a first session in which Ali al-Maqri from Yemen, Asmaa Moayakil from Syria, Masouda Abu Bakr, Hadi Thabet and Noureddine Al-Khubthani from Tunisia, The second is attended by friend Haji Ahmed from Algeria, Abdullah Ibrahim from Iraq, Mustapha Lghtiri from Morocco, Mohamed Issa Almoadab and Hajar Ben Idris Tunis.
 Source: Middle East newspaper

ملتقى تونس للرواية العربية يتناول «قضايا البشرة السوداء»

تونس

تبدأ في العاصمة التونسية أعمال الدورة الثانية لملتقى تونس للرواية العربية، التي ينظمها «بيت الرواية» تحت شعار «قضايا البشرة السوداء في الرواية»، وذلك من 7 إلى 9 مارس (آذار) 2019 في مدينة الثقافة بالعاصمة، وسيكون الكاتب إلياس خوري ضيف شرف هذه الدورة.

يهتم الملتقى بالعبودية في الرواية العربية من خلال الإشكاليات والقضايا التالية: تاريخ العبيد المنسي والذاكرة الجريحة، وآلام الإنسان الأسود… تجارب العبودية والانعتاق، والأسود في الزمن الاستعماري وما بعد الكولونيالي، ومن العنف إلى الإبادة، أو كيف يصبح الأسود أبيض؟ والواقعية السوداء بين الالتزام والإبداع.

يشارك في الدورة التي تستمر لثلاثة أيام، أكثر من 30 روائياً وناقداً عربياً تتوزّع أوراقهم على 6 جلسات.

يشير بيان المنظّمين إلى أن الرواية «ظلت الفن الذي اتخذه الإنسان الأسود ليكتب ملحمته بنفسه، لمقاومة النسيان ومحاكمة الجرائم التي لا تغتفر، وصناعة تاريخ من لا مجد لهم»، كما يشير إلى نموذجين أساسيْن هما رواية «جذور» لألدس هكسلي وأعمال وول سوينكا، باعتبارها «تجارب شديدة التنوّع كان فيها للروائيين العرب نصيب يدعو إلى التأمل وتتبعه في منحيين على الأقل: منحى اتخذ من الإنسان الأسود موضوعاً للكتابة، ومنحى كانت فيه أقلام البشرة السوداء ذاتاً مبدعة».

يُفتتح الملتقى بمحاضرة للروائي التونسي شكري المبخوت بعنوان «قضايا البشرة السوداء: لحظات تمهيدية». ثم تبدأ الجلسة الأولى التي يشارك فيها كل من: حمور زيادة من السودان، وسميحة خريس من الأردن، ونبيل سليمان من سوريا، وإبراهيم درغوثي من تونس، بينما يحضر في الثانية منصور الصويم من السودان، وسلوى بكر من مصر، ومحمود إبراهيم تاوري من مالي.

في اليوم التالي، يقام لقاء مع الروائي والمترجم التونسي جمال الجلاصي بعنوان «أصوات من الشعر الأفريقي» باعتبار تخصّصه منذ سنوات في ترجمة الشعر الأفريقي، تعقبه جلسة أولى يشارك فيها حجي جابر من أرتيريا، وطارق الطيب من السودان، وآمنة الرميلي من تونس، وإبراهيم الحجري من المغرب، وثانية بحضور حجاج أدول من مصر، وسنية الشامخي وصلاح بوجاه من تونس، وعلي بدر من العراق.

يعقد في يوم الختام لقاء مع ضيف شرف الدورة، الروائي اللبناني إلياس خوري، بعنوان «معنى الكتابة الروائية في زمن الألم العربي»، تليه جلسة أولى يشارك فيها علي المقري من اليمن وأسماء معيكل من سوريا ومسعودة أبو بكر والهادي ثابت ونور الدين الخبثاني من تونس، وثانية يحضرها الصديق حاج أحمد من الجزائر، وعبد الله إبراهيم من العراق، ومصطفى لغتيري من المغرب، ومحمد عيسى المؤدب وهاجر بن إدريس تونس.

 المصدر: صحيفة الشرق الأوسط