Maduro's Video Appeal to the American People Not to Start ANOTHER War - Full Transcript Nicholas Maduro

Open your eyes my American brothers - you are being lied to.
Maduro's Video Appeal to the American People Not to Start ANOTHER War - Full Transcript
Nicholas Maduro
He says Americans shouldn't trust their media. We couldn't agree more.
Very moving, well worth a listen.
He correctly points out that the mainstream media are shameless liars, and that Americans should not believe the lies being told about Venezuela, which is being targeted with a disinformation campaign. We couldn't agree more.
He says if the US intervenes, it will cause a major war like Vietnam, a war the US will lose.
He says the reason Venezuela is a target of the Deep State is because of their enormous oil and gas resources. Correct again.
He says Trump is surrounded by evil and dishonest men: Bolton and Pompeo. Correct again.
He says he likes and respects Americans and America, having traveled there.
Transcript:
I am Nicholas Maduro, constitutional President of the Bolivarian Republic of Venezuela.
I want to send a message to the people of the United States to warn you about the media, about the psychological war being waged in the international and especially in the US media, against Venezuela.
This campaign has been prepared to justify a coup d'etat in Venezuela that has been organized, financed and actively supported by the Trump Administration. Everybody  knows that a brutal campaign of false images, of manipulated images, of faked images, has been started.
Do not believe everything they say on the US television! I'm telling you from the heart - they could not make up a lie that Venezuela and Maduro have massive weapons of mass destruction, so they had no excuse to invade us.
So now, they invent other lies and fake news every day, to justify aggression against our country.
I call on your conscience, I call you to solidarity, I call you to an awakening to the truth.
Let’s not allow another war like Vietnam. If the government of the United States intends to intervene with us they will have a much worse Vietnam than you can imagine.
We do not want violence. We will resist it. We are a peaceful people, proud of our history and of Simon Bolivar and Hugo Chavez.
Venezuela has a solid democracy. We have our own problems as any other country, and we will solve them by ourselves. Our people deserve respect.
In our country there is the largest certified oil reserves in the world. And the eyes of those who lead the empire in the United States are on our oil, and they want to put their hands on it as they did in Iraq and Libya. That wealth belongs to us. We are now certifying the world's first gold reserves, we have the fourth largest gas reserves in the world. We are a country of great resources both natural and energetic. This is the truth and this explains the constant attacks against Venezuela.
That's why I appeal to your conscience, to solidarity with us. Don’t let Donald Trump and the group of extremists around him like John Bolton, Mike Pompeo, the CIA and Mike Pence impose their lies and their coup against Venezuela. Support the people of Venezuela in their struggle for democracy.
I have confidence in you, American citizen. Here in Venezuela you have a brother. I am an admirer of the history of the United States. I know your country well. I have driven through Boston, Philadelphia, Baltimore, New York, and Washington. I know your country’s width and breadth. I want to have relations of respect, closeness and cooperation with all of the United States. The United States is a great country, and it is much bigger than Donald Trump.
I want to have good relationships and solve our problems through peaceful diplomacy. I only ask for respect for Venezuela and I need your support to avoid a war like Vietnam.
I ask for peace and I ask for respect for my people. I am sure that we are going to continue on this historical path because we are on the just historical path, we are in the right place in history.
نداء مادورو للفيديو للشعب الأمريكي بعدم البدء في حرب أخرى - نسخة كاملة
نيكولاس مادورو
يقول إن الأميركيين يجب ألا يثقوا في وسائل الإعلام الخاصة بهم. لا يمكننا أن نتفق أكثر.
مؤثرة للغاية ، تستحق الاستماع.
يشير بشكل صحيح إلى أن وسائل الإعلام السائدة هي كذابون مخجلون ، وأنه يجب على الأمريكيين ألا يصدقوا الأكاذيب التي يتم إخبارها عن فنزويلا ، والتي يتم استهدافها بحملة تضليل. لا يمكننا أن نتفق أكثر.
ويقول إنه إذا تدخلت الولايات المتحدة ، فسوف تتسبب في حرب كبيرة مثل حرب فيتنام ، وهي حرب ستخسرها الولايات المتحدة.
ويقول إن السبب الذي يجعل فنزويلا دولة مستهدفة من قبل ديب ستايت بسبب مواردها الهائلة من النفط والغاز. تصحيح مرة أخرى.
ويقول إن ترامب محاط بالرجال الشريرين وغير الشرفاء: بولتون وبومبيو. تصحيح مرة أخرى.
يقول إنه يحب ويحترم الأمريكان وأمريكا ، بعد أن سافروا هناك.
نسخة طبق الأصل:
أنا نيكولاس مادورو ، الرئيس الدستوري لجمهورية فنزويلا البوليفارية.
أريد أن أبعث برسالة إلى شعب الولايات المتحدة لتحذيرك من وسائل الإعلام ، حول الحرب النفسية التي خاضتها في وسائل الإعلام الدولية وخاصة في الإعلام الأمريكي ، ضد فنزويلا.
وقد تم إعداد هذه الحملة لتبرير الانقلاب في فنزويلا التي تم تنظيمها وتمويلها ودعمها بنشاط من قبل إدارة ترامب. يعلم الجميع أن حملة وحشية من الصور المزيفة ، والصور الملتقطة ، والصور المزيفة ، قد بدأت.
لا تصدقوا كل ما يقولونه على التلفزيون الأمريكي! أنا أخبركم من القلب - لا يمكنهم أن يشكلوا كذبة بأن فنزويلا ومادورو يمتلكون أسلحة دمار شامل هائلة ، لذلك ليس لديهم أي عذر لغزونا.
والآن ، يخترعون أكاذيبًا وأخبارًا مزيفة كل يوم ، لتبرير العدوان على بلادنا.
أدعو ضميرك ، أدعوكم للتضامن ، أدعوكم إلى إيقاظ الحقيقة.
دعونا لا نسمح بحرب أخرى مثل فيتنام. إذا كانت حكومة الولايات المتحدة تنوي التدخل معنا ، فسوف يكون لديها فييتنام أسوأ بكثير مما تتخيل.
لا نريد العنف. سنقاوم ذلك. نحن شعب مسالم ، فخور بتاريخنا وسيمون بوليفار وهوغو تشافيز.
فنزويلا لديها ديمقراطية راسخة. لدينا مشاكلنا الخاصة مثل أي بلد آخر ، وسوف نقوم بحلها بأنفسنا. شعبنا يستحق الاحترام.
يوجد في بلدنا أكبر احتياطي نفط معتمد في العالم. وأعين أولئك الذين يقودون الإمبراطورية في الولايات المتحدة هم على نفطنا ، وهم يريدون وضع أيديهم عليها كما فعلوا في العراق وليبيا. تلك الثروة تخصنا نحن الآن بصدد اعتماد أول احتياطي من الذهب في العالم ، لدينا رابع أكبر احتياطي للغاز في العالم. نحن بلد من الموارد العظيمة الطبيعية والحيوية على حد سواء. هذه هي الحقيقة وهذا ما يفسر الهجمات المستمرة ضد فنزويلا.
لهذا أناشد ضميرك ، للتضامن معنا. لا تدع دونالد ترامب ومجموعة المتطرفين من حوله مثل جون بولتون ، ومايك بومبيو ، و CIA و Mike Pence يفرضون أكاذيبهم وانقلابهم على فنزويلا. دعم شعب فنزويلا في نضالها من أجل الديمقراطية.
أنا أثق بك ، مواطن أمريكي. هنا في فنزويلا لديك أخ. أنا معجب بتاريخ الولايات المتحدة. أنا أعرف بلدك جيدا. لقد دفعت من خلال بوسطن وفيلادلفيا وبالتيمور ونيويورك وواشنطن. أعرف عرض بلدك واتساع نطاقه. اريد ان يكون هناك علاقات احترام وتقارب وتعاون مع كل الولايات المتحدة. الولايات المتحدة بلد عظيم ، وهي أكبر بكثير من دونالد ترامب.
اريد ان تكون هناك علاقات جيدة وحل مشاكلنا من خلال الدبلوماسية السلمية. أطلب فقط احترام فنزويلا وأنا بحاجة إلى دعمكم لتجنب حرب مثل فيتنام.

أطلب السلام وأطلب احترام شعبي. أنا متأكد من أننا سنواصل هذا المسار التاريخي لأننا نسير على الطريق التاريخي العادل ، ونحن في المكان الصحيح في التاريخ.