Man cleans ear with cotton swab, suffers seizures from a skull infection
By Leslie Young
You really shouldn’t clean your ears with a cotton swab.
That’s what a 31-year-old man discovered after he collapsed with a seizure and was taken to the emergency room.
He had been suffering discharge and pain in his left ear for 10 days, which progressed to headaches, nausea and vomiting. His general practitioner had prescribed him antibiotics for a severe ear infection, according to a recent report in the journal BMJ Case Reports.
At the hospital, the man admitted that he had recently been having difficulty remembering names, and was confused and drowsy. He also said he had been having intermittent ear pain and hearing loss for the last five years.
To figure out what was wrong, the doctors took CT and MRI scans of his skull. The scan showed abscesses in his skull as well as soft tissue in his ear canal. They also swabbed the discharge from his ear and found that it contained a dangerous bacteria.
They gave him more antibiotics to try to solve the problem, but the team decided that they needed to go in. After putting the patient under general anesthesia, the doctors explored his ear canal.
Inside, they found a piece of cotton – part of a cotton swab that had been left behind. They pulled it out, cleared the ear canal of debris, and performed a small procedure to remove infected cells from the ear.
The doctors diagnosed the man with necrotizing external otitis (NEO), a rare infection that originates in the external ear canal, with inflammation of the underlying temporal bone. It usually occurs in elderly diabetic patients, not relatively young and healthy people.
Left untreated, the condition can progress to skull base osteomyelitis, a potentially fatal infection of a bone in the base of the skull.
Fortunately, once the cotton bud was out and after taking more antibiotics, the patient healed. A CT scan 10 weeks later showed that everything was back to normal and he reported no further symptoms.
“Most importantly, he is no longer using cotton buds to clean his ears!” wrote the authors.
The case study’s authors are clear about that: “The use of cotton buds inside ears is common and has long been recognised to cause several complications including trauma, tympanic membrane perforation, impacted earwax, infection and retention of the cotton bud,” they wrote.
“The present case further reiterates the dangers of cotton bud use.”
A recent study found that around 34 children every day were treated in U.S. hospitals for injuries related to cotton swabs.
According to a guide from SickKids Hospital in Toronto, “nothing smaller than your elbow” should go in your ear, since cotton swabs just push the wax in further and pack it tighter. A soft washcloth to wipe the outside will do.
© 2019 Global News, a division of Corus Entertainment Inc.
رجل ينظف الأذن بمسحة من القطن ويعاني من نوبات من التهاب في الجمجمة
بقلم ليزلي يونغ
يجب ألا تنظف أذنيك فعلاً بمسحة من القطن.
هذا ما اكتشفه رجل يبلغ من العمر 31 عامًا بعد أن انهار بنوبة وتم نقله إلى غرفة الطوارئ.
كان يعاني من إفرازات وألم في أذنه اليسرى لمدة 10 أيام ، وتطور إلى الصداع والغثيان والقيء. طبقاً لتقرير صدر حديثاً في مجلة BMJ Case Reports ، فقد وصفه طبيبه العام بأنه مضاد حيوي لعدوى الأذن الحادة.
في المستشفى ، اعترف الرجل بأنه كان يعاني مؤخراً من صعوبة في تذكر الأسماء ، وكان في حيرة من أمره ونعاس. وقال أيضًا إنه كان يعاني من آلام متقطعة في الأذن وفقدان السمع على مدار السنوات الخمس الماضية.
لمعرفة الخطأ ، أخذ الأطباء الأشعة المقطعية والتصوير بالرنين المغناطيسي في جمجمته. أظهر الفحص خراجات في جمجمته وكذلك الأنسجة الرخوة في قناة أذنه. كما قاموا بمسح التصريف من أذنه ووجدوا أنه يحتوي على بكتيريا خطيرة.
أعطوه المزيد من المضادات الحيوية لمحاولة حل المشكلة ، لكن الفريق قرر أن عليهم الدخول. بعد وضع المريض تحت التخدير العام ، اكتشف الأطباء قناة أذنه.
في الداخل ، وجدوا قطعة من القطن - جزء من مسحة القطن التي تركت وراءها. قاموا بسحبه إلى الخارج ، وقاموا بإزالة قناة الأذن من الحطام ، وقاموا بإجراء صغير لإزالة الخلايا المصابة من الأذن.
قام الأطباء بتشخيص الرجل المصاب بالتهاب الأذن الخارجية (NeO) ، وهو التهاب نادر ينشأ في قناة الأذن الخارجية ، مع التهاب العظم الصدغي الأساسي. يحدث عادة في مرضى السكري المسنين ، وليس الشباب الأصحاء نسبيا.
تركت دون علاج ، يمكن أن تتطور الحالة إلى التهاب العظم والنقي العظمي في الجمجمة ، وهي عدوى يمكن أن تكون مميتة لعظم في قاعدة الجمجمة.
لحسن الحظ ، بمجرد خروج براعم القطن وبعد تناول المزيد من المضادات الحيوية ، شفى المريض. وأظهرت الأشعة المقطعية بعد 10 أسابيع أن كل شيء عاد إلى طبيعته ولم يبلغ عن أي أعراض أخرى.
"الأهم من ذلك ، أنه لم يعد يستخدم براعم القطن لتنظيف أذنيه!" كتب المؤلفان.
واضعو دراسة الحالة واضحون حول ما يلي: "استخدام براعم القطن داخل الأذنين أمر شائع وقد تم الاعتراف به منذ فترة طويلة للتسبب في العديد من المضاعفات بما في ذلك الصدمة وانثقاب الغشاء الطبلي وتأثير شمع الأذن والعدوى واستبقاء برعم القطن."
"تكرر الحالة الحالية مخاطر استخدام براعم القطن."
وجدت دراسة حديثة أن حوالي 34 طفلاً يعالجون يوميًا في مستشفيات الولايات المتحدة من الإصابات المتعلقة بمسحات القطن.
وفقًا لدليل مرشد من مستشفى SickKids في تورنتو ، "يجب ألا يدخل أي شيء أصغر من كوعك" في أذنك ، نظرًا لأن مسحات القطن تدفع الشمع إلى أبعد من ذلك وتعبئته أكثر إحكاما. سوف منشفة ناعمة لمسح الخارج القيام به.
© 2019 Global News ، أحد أقسام Corus Entertainment Inc
By Leslie Young
You really shouldn’t clean your ears with a cotton swab.
That’s what a 31-year-old man discovered after he collapsed with a seizure and was taken to the emergency room.
He had been suffering discharge and pain in his left ear for 10 days, which progressed to headaches, nausea and vomiting. His general practitioner had prescribed him antibiotics for a severe ear infection, according to a recent report in the journal BMJ Case Reports.
At the hospital, the man admitted that he had recently been having difficulty remembering names, and was confused and drowsy. He also said he had been having intermittent ear pain and hearing loss for the last five years.
To figure out what was wrong, the doctors took CT and MRI scans of his skull. The scan showed abscesses in his skull as well as soft tissue in his ear canal. They also swabbed the discharge from his ear and found that it contained a dangerous bacteria.
They gave him more antibiotics to try to solve the problem, but the team decided that they needed to go in. After putting the patient under general anesthesia, the doctors explored his ear canal.
Inside, they found a piece of cotton – part of a cotton swab that had been left behind. They pulled it out, cleared the ear canal of debris, and performed a small procedure to remove infected cells from the ear.
The doctors diagnosed the man with necrotizing external otitis (NEO), a rare infection that originates in the external ear canal, with inflammation of the underlying temporal bone. It usually occurs in elderly diabetic patients, not relatively young and healthy people.
Left untreated, the condition can progress to skull base osteomyelitis, a potentially fatal infection of a bone in the base of the skull.
Fortunately, once the cotton bud was out and after taking more antibiotics, the patient healed. A CT scan 10 weeks later showed that everything was back to normal and he reported no further symptoms.
“Most importantly, he is no longer using cotton buds to clean his ears!” wrote the authors.
The case study’s authors are clear about that: “The use of cotton buds inside ears is common and has long been recognised to cause several complications including trauma, tympanic membrane perforation, impacted earwax, infection and retention of the cotton bud,” they wrote.
“The present case further reiterates the dangers of cotton bud use.”
A recent study found that around 34 children every day were treated in U.S. hospitals for injuries related to cotton swabs.
According to a guide from SickKids Hospital in Toronto, “nothing smaller than your elbow” should go in your ear, since cotton swabs just push the wax in further and pack it tighter. A soft washcloth to wipe the outside will do.
© 2019 Global News, a division of Corus Entertainment Inc.
رجل ينظف الأذن بمسحة من القطن ويعاني من نوبات من التهاب في الجمجمة
بقلم ليزلي يونغ
يجب ألا تنظف أذنيك فعلاً بمسحة من القطن.
هذا ما اكتشفه رجل يبلغ من العمر 31 عامًا بعد أن انهار بنوبة وتم نقله إلى غرفة الطوارئ.
كان يعاني من إفرازات وألم في أذنه اليسرى لمدة 10 أيام ، وتطور إلى الصداع والغثيان والقيء. طبقاً لتقرير صدر حديثاً في مجلة BMJ Case Reports ، فقد وصفه طبيبه العام بأنه مضاد حيوي لعدوى الأذن الحادة.
في المستشفى ، اعترف الرجل بأنه كان يعاني مؤخراً من صعوبة في تذكر الأسماء ، وكان في حيرة من أمره ونعاس. وقال أيضًا إنه كان يعاني من آلام متقطعة في الأذن وفقدان السمع على مدار السنوات الخمس الماضية.
لمعرفة الخطأ ، أخذ الأطباء الأشعة المقطعية والتصوير بالرنين المغناطيسي في جمجمته. أظهر الفحص خراجات في جمجمته وكذلك الأنسجة الرخوة في قناة أذنه. كما قاموا بمسح التصريف من أذنه ووجدوا أنه يحتوي على بكتيريا خطيرة.
أعطوه المزيد من المضادات الحيوية لمحاولة حل المشكلة ، لكن الفريق قرر أن عليهم الدخول. بعد وضع المريض تحت التخدير العام ، اكتشف الأطباء قناة أذنه.
في الداخل ، وجدوا قطعة من القطن - جزء من مسحة القطن التي تركت وراءها. قاموا بسحبه إلى الخارج ، وقاموا بإزالة قناة الأذن من الحطام ، وقاموا بإجراء صغير لإزالة الخلايا المصابة من الأذن.
قام الأطباء بتشخيص الرجل المصاب بالتهاب الأذن الخارجية (NeO) ، وهو التهاب نادر ينشأ في قناة الأذن الخارجية ، مع التهاب العظم الصدغي الأساسي. يحدث عادة في مرضى السكري المسنين ، وليس الشباب الأصحاء نسبيا.
تركت دون علاج ، يمكن أن تتطور الحالة إلى التهاب العظم والنقي العظمي في الجمجمة ، وهي عدوى يمكن أن تكون مميتة لعظم في قاعدة الجمجمة.
لحسن الحظ ، بمجرد خروج براعم القطن وبعد تناول المزيد من المضادات الحيوية ، شفى المريض. وأظهرت الأشعة المقطعية بعد 10 أسابيع أن كل شيء عاد إلى طبيعته ولم يبلغ عن أي أعراض أخرى.
"الأهم من ذلك ، أنه لم يعد يستخدم براعم القطن لتنظيف أذنيه!" كتب المؤلفان.
واضعو دراسة الحالة واضحون حول ما يلي: "استخدام براعم القطن داخل الأذنين أمر شائع وقد تم الاعتراف به منذ فترة طويلة للتسبب في العديد من المضاعفات بما في ذلك الصدمة وانثقاب الغشاء الطبلي وتأثير شمع الأذن والعدوى واستبقاء برعم القطن."
"تكرر الحالة الحالية مخاطر استخدام براعم القطن."
وجدت دراسة حديثة أن حوالي 34 طفلاً يعالجون يوميًا في مستشفيات الولايات المتحدة من الإصابات المتعلقة بمسحات القطن.
وفقًا لدليل مرشد من مستشفى SickKids في تورنتو ، "يجب ألا يدخل أي شيء أصغر من كوعك" في أذنك ، نظرًا لأن مسحات القطن تدفع الشمع إلى أبعد من ذلك وتعبئته أكثر إحكاما. سوف منشفة ناعمة لمسح الخارج القيام به.
© 2019 Global News ، أحد أقسام Corus Entertainment Inc
Comments
Post a Comment