The UK, US and Norway have issued a Troika statement congratulating Dr. Abdalla Hamdok on his appointment as Prime Minister of Sudan.
The UK, US and Norway have issued a Troika statement congratulating Dr. Abdalla Hamdok on his appointment as Prime Minister of Sudan.
UK, US and Norway statement on the new Prime Minister in Sudan:
"The Troika countries (United Kingdom, United States and Norway) congratulate Dr. Abdalla Hamdok on his appointment as prime minister by the Sovereign Council and welcome the extensive professional experience he brings to the role.
"We welcome this step in creating a civilian-led government. As Prime Minister Hamdok begins the process of selecting ministers and identifying the government’s priorities, we look forward to working with Sudan’s new institutions.
"At this historic moment, Sudan has a unique opportunity to establish peace within its borders, draft a constitution that enshrines human rights protections and empowers all Sudanese, including women and youth, and create the infrastructure for free and fair elections.
"We encourage all sides to engage in good faith to deliver these goals, in particular urging the armed movements to engage constructively with the new Government to achieve peace.
"We will continue to support Sudan’s civilian-led transitional government as it conducts an investigation of the violence perpetrated against peaceful demonstrators and holds those responsible to account.
"The appointment of a civilian-led government presents an opportunity to rebuild a stable economy and create a government that respects human rights and personal freedoms. Prime Minister Hamdok will have the Troika’s support in achieving these objectives."
أصدرت المملكة المتحدة والولايات المتحدة والنرويج بيانًا ترويكا يهنئ الدكتور عبد الله حمدوك على تعيينه رئيسًا وزراء السودان.
بيان المملكة المتحدة والولايات المتحدة والنرويج بشأن رئيس الوزراء الجديد في السودان:
"تهنئ دول الترويكا (المملكة المتحدة والولايات المتحدة والنرويج) الدكتور عبد الله حمدوك على تعيينه رئيسًا للوزراء من قبل مجلس السيادة وترحب بالتجربة المهنية الواسعة التي قدمها إلى هذا الدور.
"نحن نرحب بهذه الخطوة في تشكيل حكومة بقيادة مدنية. بينما يبدأ رئيس الوزراء حمدوك عملية اختيار الوزراء وتحديد أولويات الحكومة ، نتطلع إلى العمل مع المؤسسات السودانية الجديدة.
"في هذه اللحظة التاريخية ، يتمتع السودان بفرصة فريدة لإقامة السلام داخل حدوده ، ووضع دستور يضمن حماية حقوق الإنسان ويمكّن جميع السودانيين ، بمن فيهم النساء والشباب ، وإنشاء البنية التحتية لإجراء انتخابات حرة ونزيهة.
"نشجع جميع الأطراف على الانخراط بحسن نية لتحقيق هذه الأهداف ، لا سيما حث الحركات المسلحة على المشاركة بشكل بناء مع الحكومة الجديدة لتحقيق السلام.
"سنواصل دعم الحكومة الانتقالية التي يقودها المدنيون في السودان حيث تجري تحقيقًا في أعمال العنف التي تُرتكب ضد المتظاهرين المسالمين وتحمل المسؤولين عنها.
"يمثل تعيين حكومة بقيادة مدنية فرصة لإعادة بناء اقتصاد مستقر وإنشاء حكومة تحترم حقوق الإنسان والحريات الشخصية. وسيحصل رئيس الوزراء حمدوك على دعم اللجنة الثلاثية لتحقيق هذه الأهداف."
Comments
Post a Comment