Khartoum: Heavy security deployment ahead of a demonstration on the presidential palace today

Khartoum: Heavy security deployment ahead of a demonstration on the presidential palace today
Sudanese security forces deployed on Thursday in central Khartoum, where demonstrators are expected to march in the direction of the presidential palace demanding Sudanese President Omar al-Bashir to step down.
Organizers called for this new march in the Sudanese capital and to demonstrate in 11 other areas including Port Sudan, Madani, Gedaref, Atbara and other cities, four weeks after the start of a popular protest movement.
Security personnel were seen wearing civilian clothes in the streets in the center of the capital and on the road leading to the palace, while military vehicles with machine guns stopped outside the palace, at a time when traffic seemed lighter in the morning.
Continuous marches:
Demonstrations began from Atbara on 19 December in protest against rising bread prices and then turned into almost daily protests against the government and President Bashir, who has been in power since 1989 after a coup backed by Islamists.
Other marches have been organized in the direction of the palace in recent weeks. They have been dispersed by force. Police often resort to tear gas to disperse demonstrators in several areas. Security forces also use live ammunition to deal with protesters.
Twenty-four people were killed during the protests, according to an official toll, but Human Rights Watch and Amnesty International speak of at least 40 people, while the opposition talks more.
The Union of Professionals, which includes doctors, professors and engineers, is spearheading demonstrations that, according to experts, constitute the biggest protest movement against Bashir's regime in three decades.
The ruling party calls on young people not to participate in rallies today:
Continuous marches:
Demonstrations began from Atbara on 19 December in protest against rising bread prices and then turned into almost daily protests against the government and President Bashir, who has been in power since 1989 after a coup backed by Islamists.
Other marches have been organized in the direction of the palace in recent weeks. They have been dispersed by force. Police often resort to tear gas to disperse demonstrators in several areas. Security forces also use live ammunition to deal with protesters.
Twenty-four people were killed during the protests, according to an official toll, but Human Rights Watch and Amnesty International speak of at least 40 people, while the opposition talks more.
The Union of Professionals, which includes doctors, professors and engineers, is spearheading demonstrations that, according to experts, constitute the biggest protest movement against Bashir's regime in three decades.
The ruling party calls on young people not to participate in rallies today
Continuation and expansion of demonstrations
Demonstrations taking place in the cities of Sudan have continued since 19 December. Demonstrations took place yesterday in the towns of Al-Manaqal in the Wilayat of Al-Jazira, south of Khartoum, New Halva and Kassala in the eastern Sudanese state of Kassala for the first time.
This comes a day before the start of a large demonstration announced on Thursday, called the "unified procession" slogans (peaceful and people want to overthrow the regime).
The demonstration was launched from the Kassala market and was intended to hand over a memorandum to the secretariat of Kassala state demanding that Bashir step down. The demonstrators were able to reach the 41st Brigade buildings in Kassala armed forces, which provided protection to the demonstrators.
This coincided with demonstrations that were also launched in the new city of Halfa near Kassala and in the city of Mnakl in the state of the island south of Khartoum.
الخرطوم: انتشار أمني مكثف قبيل مظاهرة تتجه اليوم للقصر الرئاسي
انتشرت قوات أمنية سودانية، اليوم الخميس، في وسط الخرطوم حيث يتوقع أن يشارك متظاهرون في مسيرة باتجاه القصر الرئاسي تطالب الرئيس السوداني عمر البشير بالتنحي عن السلطة.
ودعا المنظمون إلى هذه المسيرة الجديدة في العاصمة السودانية، وإلى التظاهر في 11 منطقة أخرى بينها بورتسودان ومدني و القضارف وعطبرة ومدن أخرى، وذلك بعد مرور أربعة أسابيع على بدء حركة احتجاج شعبية متواصلة.
وشوهد عناصر من الأمن بلباس مدني في الشوارع في وسط العاصمة وفي الطريق المؤدية إلى القصر، بينما توقفت آليات عسكرية مزودة بمدافع رشاشة خارج القصر، في وقت بدت فيه حركة السير أخف من العادة في الصباح.
مسيرات مستمرة:
المظاهرات انطلقت من عطبرة في 19 ديسمبر/كانون الأول احتجاجًا على ارتفاع أسعار الخبز، ثم تحولت إلى احتجاجات شبه يومية ضد الحكومة والرئيس البشير الذي يحكم منذ 1989 بعد انقلاب بمساندة الإسلاميين.
تم تنظيم مسيرات أخرى في اتجاه القصر خلال الأسابيع الماضية تم تفريقها بالقوة، وتلجأ الشرطة غالبًا الى الغاز المسيل للدموع لتفريق المتظاهرين في مناطق عدة، كما تستخدم قوى الأمن الذخيرة الحية في التعامل مع المحتجين.
قُتل 24 شخصا خلال الاحتجاجات، بحسب حصيلة رسمية، لكن منظمتي "هيومان رايتس ووتش" والعفو الدولية تتحدثان عن أربعين قتيلًا على الأقل، في حين تتحدث المعارضة عن أعداد أكبر.
اتحاد المهنيين الذي يضم أطباء وأساتذة ومهندسين، يشكل رأس الحربة في المظاهرات التي تشكل، بحسب خبراء، أكبر حركة احتجاج ضد نظام البشير في ثلاثة عقود.
الحزب الحاكم يدعو الشباب لعدم المشاركة بمسيرات اليوم:
مسيرات مستمرة:
المظاهرات انطلقت من عطبرة في 19 ديسمبر/كانون الأول احتجاجًا على ارتفاع أسعار الخبز، ثم تحولت إلى احتجاجات شبه يومية ضد الحكومة والرئيس البشير الذي يحكم منذ 1989 بعد انقلاب بمساندة الإسلاميين.
تم تنظيم مسيرات أخرى في اتجاه القصر خلال الأسابيع الماضية تم تفريقها بالقوة، وتلجأ الشرطة غالبًا الى الغاز المسيل للدموع لتفريق المتظاهرين في مناطق عدة، كما تستخدم قوى الأمن الذخيرة الحية في التعامل مع المحتجين.
قُتل 24 شخصا خلال الاحتجاجات، بحسب حصيلة رسمية، لكن منظمتي "هيومان رايتس ووتش" والعفو الدولية تتحدثان عن أربعين قتيلًا على الأقل، في حين تتحدث المعارضة عن أعداد أكبر.
اتحاد المهنيين الذي يضم أطباء وأساتذة ومهندسين، يشكل رأس الحربة في المظاهرات التي تشكل، بحسب خبراء، أكبر حركة احتجاج ضد نظام البشير في ثلاثة عقود.
الحزب الحاكم يدعو الشباب لعدم المشاركة بمسيرات اليوم:
استمرار المظاهرات وتمددها:
المظاهرات التي تعم مدن السودان، استمرت منذ 19 ديسمبر الماضي، حيث خرجت مظاهرات، أمس في مدن المناقل بولاية الجزيرة جنوب الخرطوم وحلفا الجديدة وكسلا بولاية كسلا شرقي السودان وذلك للمرة الأولي.
يأتي ذلك قبل يوم من انطلاق مظاهرة كبيرة أعلن عنها تنظم، اليوم الخميس، أطلق عليها اسم "الموكب الموحد" بشعارات (سلمية والشعب يريد إسقاط النظام).
المظاهرة انطلقت من سوق مدينة كسلا وكانت متجهة لتسليم مذكرة لأمانة حكومة ولاية كسلا، تطالب بتنحي البشير عن السلطة، وتمكن المتظاهرون من الوصول لمباني قيادة اللواء 41 قوات مسلحة في كسلا التي وفرت الحماية للمتظاهرين.

تزامن ذلك مع مظاهرات انطلقت أيضًا بمدينة حلفا الجديدة القريبة من كسلا وفي مدينة المناقل بولاية الجزيرة جنوب الخرطوم.