Raymond Koh’s wife ‘expects justice’ as inquiry into Malaysian pastor’s abduction ends

Raymond Koh’s wife ‘expects justice’ as inquiry into Malaysian pastor’s abduction ends
The Human Rights Commission of Malaysia (SUHAKAM) has concluded its inquiry into the disappearance of church leader Raymond Koh, who was kidnapped in broad daylight by masked men on 13 February 2017
The final three witnesses appeared before the inquiry panel on Friday, 7 December, which is expected to present its findings and recommendations to parliament next year, according to Free Malaysia Today
Koh’s wife, Susanna Liew, who was recalled as a witness on Friday, said it was a relief the inquiry was finally over and that the findings of the commission had been “enlightening”, as reported by The Star
“We are looking forward and we have great expectation that Raymond and the rest will be released and that the culprits will be brought to justice,” she said, adding that the family would hold the government accountable: “We still hope they will take action without fear or favour and there will be a resolution soon. It has been almost two years
SUHAKAM is also investigating the disappearances of another pastor, Joshua Hilmy, his wife Ruth, and social activist Amri Che Mat, all of whom went missing in November 2016.
‘Black operation’
The inquiry into Pastor Koh’s disappearance, which has taken over a year and was briefly interrupted in January, heard the testimonies of 16 witnesses, including the former Inspector General of Police, Khalid Abu Bakar
Bakar was implicated by a police whistle-blower who claimed in May this year that the abduction of Koh, as well as Che Mat, involved Malaysia’s Special Branch, and was done with the full knowledge and approval of the police chief
In March last year Bakar ordered the media to “please shut up” and stop reporting and talking about Koh’s kidnap. He also called for an end to the vigils that were being held for the abducted pastor.
The whistle-blower, Sergeant Shamzaini Mohamed Daud, first approached Che Mat’s wife with information in May. Koh’s lawyer, Gurdial Singh, told media: “[Daud] told Amri’s wife that this was indeed a black operation by the Special Branch in which some very senior police officers were involved.”
However, just a day before he was due to give testimony to the inquiry, Daud retracted his statements, denying ever having made the claim
Following Daud’s withdrawal, the wives of Pastor Koh and Amri Che Mat wrote an open letter to Malaysia’s prime minister, asking for an immediate and independent investigation into the disappearance of their husbands and a “safe space for whistle-blowers to come forward with knowledge about our husbands’ abductions
Pastor Koh was abducted by at least 15 masked men driving black 4×4s. They ambushed his car in a military-precision operation that was caught on CCTV. He was bundled out of his car and carried away; his vehicle was also taken and has not been found. Video footage of the abduction was shared widely and shocked the nation.
Koh’s wife told the inquiry panel late last year that she and her husband had been repeatedly harassed by Malaysian officials since 2011 – when religious authorities raided a charity event they were holding at a church – and stopped for questioning several times by immigration and Special Branch officers when entering or leaving the country. She said she had even considered emigrating to Australia because of the stress
Meanwhile, the whereabouts of Che Mat, the founder of non-profit organisation Perlis Hope, are still unknown. He went missing on 24 November 2016, his vehicle found abandoned. There has been media speculation that he was promoting the Shia ideology, a branch of Islam that the majority-Sunni Malaysian Muslims reject, but his wife has denied the alleged link to Shi’ism
Joshua Hilmy, a Muslim who converted to Christianity, and his wife Ruth Sitepu, a Christian from Kalimantan in Borneo, went missing just six days earlier
As World Watch Monitor has reported, non-Muslim groups remain concerned that the couple could have been abducted by Muslim vigilantes, given the rise of an intolerant strain of Islam in Malaysia that seeks to impose Sharia (Islamic law
تتوقع زوجة ريمون كوه "العدالة" مع انتهاء التحقيق في اختطاف القس الماليزي
اختتمت لجنة حقوق الإنسان الماليزية (SUHAKAM) تحقيقاتها بشأن اختفاء زعيم الكنيسة ريمون كوه ، الذي اختُطف في وضح النهار من قبل رجال ملثمين في 13 فبراير 2017.
وكان الشهود الثلاثة النهائيون قد مثلوا أمام لجنة التحقيق يوم الجمعة ، 7 كانون الأول / ديسمبر ، والتي من المتوقع أن تقدم نتائجها وتوصياتها إلى البرلمان العام المقبل ، وفقاً لما أوردته فري ماليزيا ماليزيا.
وقالت سوزان ليو ، زوجة كوه ، التي تم استدعاؤها كشاهد يوم الجمعة ، إنه من المفيد أن ينتهي التحقيق في النهاية وأن نتائج اللجنة كانت "تنويرًا" ، وفقًا لما أورده The Star.
وقالت: "إننا نتطلع إلى الأمام ولدينا توقعات كبيرة بأن يتم إطلاق سراح رايموند والباقي وأن يتم تقديم الجناة إلى العدالة" ، مضيفة أن العائلة ستحمل الحكومة المسؤولية: "ما زلنا نأمل أن يتخذوا إجراءات بدون خوف أو محاباة وسيكون هناك حل قريب. لقد كان ما يقرب من عامين ".
وتحقق سوهاكام أيضا في حالات اختفاء راعي آخر ، هو جوشوا حلمي ، وزوجته روث ، والناشط الاجتماعي عمري تشيه مات ، وجميعهم فقدوا في تشرين الثاني / نوفمبر 2016.
"العملية السوداء"
واستمع التحقيق في اختفاء القس كوه ، الذي استغرق أكثر من عام وانقطع لفترة وجيزة في كانون الثاني / يناير ، عن شهادات 16 شاهدا ، من بينهم المفتش العام السابق للشرطة ، خالد أبو بكر.
وقد تورط باكار من قبل مخبأ للشرطة زعم في أيار / مايو من هذا العام أن اختطاف كوه ، وكذلك تشي مات ، كان يشمل الفرع الخاص لماليزيا ، وقد تم ذلك بمعرفة كاملة وموافقة رئيس الشرطة.
في شهر مارس من العام الماضي ، أمر بكار وسائل الإعلام بـ "الرجاء الصمت" ووقف الإبلاغ والتحدث عن خطف كوه. كما دعا إلى إنهاء الوقفات الاحتجاجية التي كانت محتجزة للقسّ المختطف.
وفي أوائل مايو / أيار ، اتصل الرقيب ، شم Serنزي محمد داود ، بزوجة تشي مات التي كانت تحمل معلومات في مايو / أيار. وقال غورديال سينغ ، محامي كوه ، لوسائل الإعلام: "[داود] قال لزوجة عمري إن هذه العملية كانت في الواقع عملية سوداء قام بها الفرع الخاص الذي شارك فيه بعض كبار ضباط الشرطة".
ومع ذلك ، قبل يوم واحد فقط من تقديمه شهادة على التحقيق ، تراجع داود عن أقواله ، نافياً أن يكون قد قدم الإدعاء.
بعد انسحاب داود ، كتبت زوجتا باستور كوه وعمري تشات مات رسالة مفتوحة إلى رئيس الوزراء الماليزي ، طالبين إجراء تحقيق فوري ومستقل في اختفاء أزواجهن و "مكان آمن للمخبرين للتقدم بالمعرفة حول اختطافات زوجنا "
تم اختطاف القس كوه من قبل ما لا يقل عن 15 رجل ملثم بالقيادة السوداء 4 × 4. نصبوا كمينا لسيارته في عملية عسكرية دقيقة تم ضبطها على الدوائر التلفزيونية المغلقة. لقد خرج من سيارته وخرج منها ؛ كما تم أخذ سيارته ولم يتم العثور عليها. تم تبادل لقطات فيديو للاختطاف على نطاق واسع وصدمت الأمة.
وقد أخبرت زوجة كوه لجنة التحقيق في أواخر العام الماضي أنها تعرضت لمضايقات مراراً وتكراراً من قبل المسؤولين الماليزيين منذ عام 2011 - عندما داهمت السلطات الدينية حدثًا خيريًا كانوا يحتجزونه في إحدى الكنائس - وتوقفت للاستجواب عدة مرات من قبل موظفي الهجرة والضباط الخاصين عند دخول البلاد أو مغادرتها. وقالت إنها حتى فكرت في الهجرة إلى أستراليا بسبب التوتر.
في هذه الأثناء ، لا يزال مكان تشيريز ، مؤسس منظمة بيرليس هوب غير الربحية ، غير معروف. وقد اختفى في 24 نوفمبر 2016 ، وتم العثور على سيارته مهجورة. كانت هناك تكهنات إعلامية بأنه كان يروج للإيديولوجية الشيعية ، وهي فرع من الإسلام يرفضه المسلمون الماليزيون السُّنة ، لكن زوجته أنكرت الصلة المزعومة بالشيعة.
اختفى جوشوا حلمي ، المسلم الذي اعتنق المسيحية ، وزوجته روث Sitepu ، وهو مسيحي من كاليمانتان في بورنيو ، قبل ستة أيام فقط.

وكما ذكرت منظمة رصد العالم ، لا تزال الجماعات غير المسلمة تشعر بالقلق من احتمال اختطاف الزوجين من قبل لجان الأمن الإسلامي ، نظراً لظهور سلالة غير متسامحة من الإسلام في ماليزيا تسعى إلى فرض الشريعة (الشريعة الإسلامية).