Dead and Emergency .. Are bread protests a threat to the Khartoum government?-----Aaiyd Amira

?Dead and Emergency .. Are bread protests a threat to the Khartoum government
Aaiyd Amira
Public protests continue for the third consecutive day in different parts of Sudan, including the capital, Khartoum, recorded casualties and deaths, coinciding with high demands and demands to bring down the regime of Omar al-Bashir, who ruled the country for several decades, prompting the authorities to declare a state of emergency In some cities to encircle protests and limit their spread.dead and woundedThe number of killings of protests on bread prices in Sudan reached eight people, six of them killed in the city of Gadarif (east), while two people were killed in the city of Atbara of the state of the River Nile (north), in contrast, local media figures in the count of the number of wounded, As a result of the difficult situation in the field and the absence of complete information."Six people were killed and a number of wounded," said al-Gedaref's official, al-Tayeb al-Amin Taha, to the independent television station "Sudan 24", without specifying the circumstances of the deaths and injuries. Were killed Thursday in Atbara, without giving further details.Yesterday, the Gedaref official announced that the authorities had declared a state of emergency in the city and prohibited the curfew from 6 pm to 6 am. The authorities declared a state of emergency and curfew in the city of Atbara following the development of the protests, then circulated in the whole of the Nile River after the widening of protests in the city of Berber - close to Atbara - and the cities of Bouqa and Zidab.Rapid spreadDespite the attempts of the Sudanese authorities to curb these demonstrations, it became widely known, and protests spread to the capital Khartoum, where the students of three universities closed the main streets in Omdurman, the twin city of Khartoum and the western part of the capital. Sudanese police also fired tear gas to disperse protesters near the presidential palace in Khartoum.The cities of Atbara, Nahud, Port Sudan, Damar and other areas witnessed on Wednesday and Thursday, demonstrations involving hundreds of citizens, including schoolchildren to protest the high cost of living and the scarcity of commodities, faced by the police with tear gas.The protests were sparked by the city of Atbara, the second city in the Nile River province after its capital, Damer, on Wednesday when schoolchildren and railway workers went out to eat breakfast in the center of the city but were surprised by the lack of bread. They closed the street leading to the TV building.These protests are the strongest of its kind in the cities of Sudan in recent yearsA few moments before the security forces intervened to try to disperse them. They moved towards the municipal park and the demonstration turned east toward the national cinema. The demonstrators crossed the Freedom Bridge and reached the General Building. Of the University of the Valley of the Nile, whose students undergo annual examinations, including the railway workshops.For three weeks, Sudanese cities have been experiencing bread shortages, forcing people to wait hours in front of bakeries. Sudan consumes 2.5 million tonnes of wheat annually, 40 percent of which are produced by government figures. Recently, the bread price has increased from LE to LE 5.The scarcity of flour supplies and the scarcity of fuel, and the high price of a loaf of bread from one pound to five pounds, although there is no official government decision to raise the price of bread in the markets, the main reasons for the outbreak of these protests.The protests come as Khartoum looks to cut spending to tackle the severe shortage of foreign currency and the economic downturn. Sudan's economy has faced difficulties since the secession of the south in 2011, taking over three-quarters of oil production to deprive Khartoum of a vital source of hard currency.
Topple the regime
Protesters in various cities in Sudan have not only demanded the provision of bread and fuel, but have also called for the overthrow of the regime of Omar al-Bashir, who has ruled the country since June 1989 following a military coup against the government headed by Prime Minister-elect Sadiq al-Mahdi.
Protesters in demonstrations in the country's cities echoed the cheers that began in Atbara protests, "the east of the east, the Atbara Merqat", with the demonstrators naming their cities. They also chanted slogans of "the people want to change order", "freedom of peace and justice, revolution of choice of the people" and "we stand against people eating and our race against people who killed our child."
The protestors called for the overthrow of the regime, with some burning the headquarters of the ruling National Congress Party, as happened in the cities of Dongola and Gedaref in the north and east of the country, indicating the high level of anger over the policies of the ruling party.
High intensity of demonstrations in different cities
Referring to the slogans raised in the demonstrations, the regime is responsible for the situation in Sudan. The opposition, which accuses Bashir of failing to deal with the pressing political crisis, resource management and pursuit of dissidents, has also been accused of failing to deal with the three wars run by Sudanese forces with rebels in Darfur, South Kordofan and Blue Nile.
Many Sudanese have stressed the need for a peaceful change of power in their country as a result of the failure of Bashir's policies. In September, President Omar dissolved the government and announced the reduction of the number of ministries to 21 of the 31 ministries to "address the economic situation that the country has faced during the past period."
The regime of President Omar al-Bashir is shaking
These protests, the strongest of its kind in the cities of Sudan in recent years, which made the ruling authorities more fear of them, which prompted the use of violence to disperse protesters and contain the demonstrations so as not to expand more.
"The government fears the protests and the regime of President Omar al-Bashir is shaking now," says Sudanese journalist Khalid Ahmed. "These protests can at any time turn into a popular revolution threatening Bashir's throne and those around him," Ahmed told the New York Post.
"So far, the protests are taking on a popular character and the political forces have not put down the street to organize them and their leaders. If this happens, it could develop to bring down the regime, especially since politically it has fallen," he said.
As in 2013, there is no political trend leading to these seemingly spontaneous protests. It is difficult to predict the direction these demonstrations will take and the way the government will deal with them except to adopt a security solution.
"The Sudanese government does not have any solutions to the crisis that has been taking place in the country for years, so the citizens have spontaneously come out to express their rejection of this situation, which led the security forces to suppress them and kill some of them and arrest others," he said.
Sudanese authorities have banned social networking sites
The deteriorating economic situation in the country increases the fears of the Omar al-Bashir regime. Sudan is one of the poorest countries in the world, ranking 167th in the 2018 Human Development Index out of 188 countries around the world.
The inflation rate was 63.86 in June, according to a report by the Central Bureau of Statistics (CBS), quoted by the official Sudan News Agency. The unemployment rate among Sudanese is 20%, according to official data, with forecasts that the growth index will not increase this year by more than 0.5% from the previous year, when it recorded 3.2%.
The Central Bank of Sudan suffers from a shortage of foreign currency, which led to the devaluation of the Sudanese pound in 2018 four times, which made the prices of many commodities rise significantly, which negatively affected the purchasing power of the Sudanese.
Despite the ban, social networking sites are rising
In addition to the security solution, the Sudanese authorities banned the social networking sites, where on Thursday evening, the application of Wattab and Facebook to work for its users in Sudan, according to reports by a number of Sudanese to the Post.
Sudanese media attributed the move to the authorities' attempts to disrupt the coordination of the protests, as well as their desire to stop the exchange of news and to reveal the extent of the repression. Which citizens are exposed to. "
However, the ban did not prevent Sudanese bloggers and activists from launching campaigns to support the popular movement, where social networking sites launched a campaign under the banner of Sudan's cities rising. Under the label, Sudanese political activist As'ad Ali Hassan posted a video showing hundreds of protesters leaving after Friday prayers in one of the country's cities.
A video on the Sudanese issue published a video documenting the moment when the security forces fired live ammunition at protesters. The video was widely distributed, with more than 60,000 observers watching it. The same page documented the protests momentarily.
And published an activist named Ashraf Ali Tgreida, which included the budgets of the expenses of the Presidency of the Republic, defense, security and parliament and compare them with the budget allocated to health and support and education, and said, "Stand up for your revolution, may God have mercy on you", to push people out in demonstrations against the Bashir regime.
In turn, the Sudanese Amna al-Qasim published a picture on her own account of the social networking site. A number of demonstrators appeared waving the slogan of victory. "We walked a step forward and retreat."
"The people of Sudan are the only people among the Arab peoples who overthrew his military rule twice, but Bashir did not learn from the fall of Abboud and al-Numeiri, nor of the people of Sudan," he said. The gold bracelet and the dignity of the ascetic. "
"The events of the Sudan and every youth movement in any country that demands freedom, justice and equality peacefully is evidence that people are still tolerated by the people, despite all the attempts at forgery," wrote the political host, Joe Sho Yusuf Hussein.
In the same context, the Egyptian poet Abdel Rahman Youssef wrote a blog entry on his own account in the social networking site Toutir, to express his support for what is happening in the different cities of Sudan. "Our hearts with our brothers in Sudan ... our hearts with every people against every local despot Or foreigner. "
With the passage of time and the extent of the protests and the arrival of the capital Khartoum and change demands from just social and economic demands to political demands calling for the fall of the regime, Sudanese President Omar al-Bashir himself in a great predicament threatens his throne worn out, can the security approach adopted by the rescue of the winds of these protests?

قتلى وطوارئ.. هل تشكل احتجاجات الخبز خطرا على حكومة الخرطوم؟

عائد عميرة

تتواصل الاحتجاجات الشعبية، لليوم الثالث على التوالي، في مناطق مختلفة من السودان، منها العاصمة الخرطوم، مسجلة سقوط قتلى وجرحى، تزامنا مع ارتفاع سقف المطالب والوصول إلى المطالبة بإسقاط نظام عمر البشير الذي يحكم البلاد منذ عقود عدة، ما دفع السلطات إلى اعلان حالة الطوارئ في بعض المدن لتطويق الاحتجاجات والحدّ من انتشارها.

قتلى وجرحى

وصل عدد قتل الاحتجاجات على ارتفاع أسعار الخبز في السودان إلى ثمانية أشخاص، ستة منهم قتلوا في مدينة القضارف (شرق)، فيما قتل شخصين في مدينة عطبرة التابعة لولاية نهر النيل (شمال)، في المقابل تضاربت أرقام وسائل الإعلام المحلية في إحصاء عدد الجرحى، نتيجة صعوبة الأوضاع في الميدان وغياب المعلومة الكاملة.

وقال معتمد القضارف، الطيب الأمين طه، لمحطة تلفزيون "سودانية 24" المستقلة "سقط ستة قتلى وعدد من الجرحى" من دون أن يوضح ظروف سقوط القتلى والجرحى". كما قال المتحدث باسم حكومة ولاية نهر النيل (شمال) إبراهيم مختار إن اثنين من المحتجين قتلا الخميس في عطبرة، من دون أن يقدم تفاصيل إضافية.

وأمس أعلن معتمد القضارف أن السلطات أعلنت حالة الطوارئ في المدينة وحظرت التجول من السادسة مساء إلى السادسة صباحا. وكانت السلطات قد أعلنت حالة الطوارئ وحظر التجول في مدينة عطبرة عقب تطور الاحتجاجات، لتعممه بعد ذلك في كامل محافظة نهر النيل بعد اتساع الاحتجاجات في مدينة بربر -القريبة من عطبرة- ومدينتي الباوقة والزيداب.

انتشار سريع

رغم محاولات السلطات السودانية الحدّ من هذه التظاهرات، فقد عرفت انتشارا كبيرا، وامتدت الاحتجاجات إلى العاصمة الخرطوم حيث أغلق طلاب ثلاث جامعات شوارع رئيسية في أم درمان المدينة التوأم للخرطوم والجزء الغربي من العاصمة. كما أطلقت الشرطة السودانية الغاز المسيل للدموع لتفريق محتجين على مقربة من القصر الرئاسي في الخرطوم.

وكانت مدن عطبرة والنهود وبورتسودان والدامر ومناطق أخرى قد شهدت يوم الاربعاء والخميس، مظاهرات انخرط فيها المئات من المواطنين بينهم طلاب مدارس احتجاجا على غلاء المعيشة وندرة السلع الأساسية، واجهتها الشرطة بالغازات المسيلة للدموع.

شرارة هذه الاحتجاجات انطلقت من مدينة عطبرة المدينة الثانية في محافظة نهر النيل بعد عاصمتها الدامر، وتمّ ذلك يوم الاربعاء، عندما خرج طلاب المدارس وعمال السكة الحديد لتناول وجبة الإفطار بالمطاعم وسط المدينة غير أنهم فوجئوا بانعدام الخبز، فقاموا بإغلاق الشارع المؤدي إلى مبنى التلفزيون.

تعتبر هذه الاحتجاجات، الأقوى من نوعها التي تشهدها مدن السودان في السنوات الأخيرة

لحظات قليلة حتى تدخّلت قوات الأمن لمحاولة تفريقهم، فتحركوا نحو حديقة البلدية واتجهت التظاهرة شرقا نحو السينما الوطنية، وعَبَر المتظاهرون جسر الحرية حيث وصلوا إلى مبنى العموم (رئاسة السكة الحديد) وهتفوا قائلين: “السكة حديد تهز وترز″، ومن ثم توجهوا إلى كلية التربية التابعة لجامعة وادي النيل، التي يخضع طلابها للامتحانات سنوية ومنها إلى ورش السكة الحديد.

وتشهد المدن السودانية منذ ثلاثة أسابيع شحا في الخبز، اضطُر المواطنين للانتظار لساعات أمام المخابز. ويستهلك السودان 2.5 مليون طن من القمح سنويا ينتج منها 40% وفق أرقام حكومية. وفي الفترة الأخيرة زاد سعر رغيف الخبز من جنيه إلى خمسة جنيهات.

ويمثّل شح إمدادات الدقيق وندرة الوقود، وارتفاع سعر رغيف الخبز من جنيه واحد إلى خمسة جنيهات، على الرغم من عدم وجود قرار حكومي رسمي يقضي برفع سعر الخبز في الأسواق، أبرز أسباب اندلاع هذه الاحتجاجات.

ويأتي هذه الاحتجاجات في الوقت الذي تتطلع فيه الخرطوم لخفض الإنفاق من أجل معالجة النقص الشديد في العملة الصعبة والتراجع الاقتصادي. ويواجه اقتصاد السودان صعوبات منذ انفصال الجنوب في عام 2011 مستحوذا على ثلاثة أرباع إنتاج النفط ليحرم الخرطوم من مصدر حيوي للعملة الصعبة.

اسقاط النظام

لم يتوقفّ المحتجون في مختلف مدن السودان عن المطالبة بتوفير الخبز والوقود فقط، بل طالبوا أيضا بإسقاط نظام عمر البشير الذي يحكم البلاد منذ يونيو/حزيران 1989 إثر انقلاب عسكري على الحكومة برئاسة رئيس الوزراء المنتخب في تلك الفترة الصادق المهدي.

وردد المحتجون في المظاهرات التي شهدتها مدن البلاد الهتاف الذي بدأ في احتجاجات عطبرة "شرقت شرقت.. عطبرة مرقت" مع تخصيص المتظاهرين أسماء مدنهم. كما هتفوا بشعارات "الشعب يريد تغيير النظام"، و"حرية سلام وعدالة.. الثورة خيار الشعب"، و"نحن مرقنا ضد الناس الأكلو عرقنا.. ضد الناس القتلوا ولدنا".

وتزامن رفع المحتجين شعارات تنادي بإسقاط النظام، مع اقدام بعضهم على حرق مقرات لحزب المؤتمر الوطني الحاكم مثلما حصل في مدينتي دنقلا والقضارف في شمال وشرق البلاد، ما يؤشّر لارتفاع منسوب الغضب من سياسات الحزب الحاكم.

ارتفاع حدّة التظاهرات في مختلف المدن

بالرجوع إلى للشعارات التي ترفع في المظاهرات، فإن النظام الحاكم هو المسؤول عمّا بلغ إليه الوضع في السودان.  وهو ما تردده أيضا المعارضة، التي تتهم البشير بالفشل في التعاطي مع الأزمة السياسية الضاغطة وتدبير الموارد وبملاحقة المعارضين، إضافة إلى الفشل في التعاطي مع الحروب الثلاث، التي تديرها القوات السودانية مع المتمردين في كل من دارفور وجنوب كردفان والنيل الأزرق.

ويشدّد عديد السودانيين على ضرورة التغيير السلمي للسلطة في بلادهم، نتيجة فشل سياسات البشير، وفي سبتمبر/أيلول الماضي حلّ الرئيس عمر الحكومة وأعلن عن خفض عدد الوزارات إلى 21 من 31 وزارة، وذلك "لمعالجة الأوضاع الاقتصادية التي واجهتها البلاد خلال الفترة الماضية".

نظام الرئيس عمر البشير يهتز

تعتبر هذه الاحتجاجات، الأقوى من نوعها التي تشهدها مدن السودان في السنوات الأخيرة، ما جعل السلطات الحاكمة أكثر خشية منها، ما دفعها لاستعمال العنف لتفريق المحتجين واحتواء التظاهرات حتى لا تتسع رقعتها أكثر.

ويقول الإعلامي السوداني خالد أحمد في هذا الشأن، "الحكومة تخشى الاحتجاجات ونظام الرئيس عمر البشير يهتز الأن." ويبرّر أحمد ما ذهب إليه في حديثه لنون بوست بالقول إن" هذه الاحتجاجات يمكن أن تتحول في أي وقت لثورة شعبية تهدد عرش البشير ومن حوله."

ويضيف خالد أحمد، "حتى الأن الاحتجاجات تأخذ طابعا شعبيا ولم تنزل القوى السياسية الشارع لتنظيمها وقياداتها وإذا حدث ذلك يمكن أن يتطور الأمر لإسقاط النظام خاصة وأنه من الناحية السياسية قد سقط فقد أحرقت الجماهير أغلب مقاره وتم طرد منسوبيه."

وعلى غرار ما حدث عام 2013 لا يوجد تيار سياسي يقود هذه الاحتجاجات التي تبدو عفوية، ما يصعب التنبؤ بالاتجاه الذي ستسلكه هذه المظاهرات والطريقة التي ستتعامل الحكومة معها باستثناء اعتماد الحل الأمني.

ويؤكّد الإعلامي السوداني في معرض حديثه لنون أن "الحكومة السودانية ليس لديها أي حلول للأزمة التي تشهدها البلاد منذ سنوات، لذلك خرج المواطنين بشكل عفوي للتعبير عن رفضهم لهذا الوضع، ما دفع قوات الأمن لقمعهم وقتل بعضهم واعتقال أخرين."

أقدمت السلطات السودانية إلى حظر مواقع التواصل الاجتماعي

يزيد الوضع الاقتصادي المتردي في البلاد، من مخاوف نظام عمر البشير، ويعدّ السودان من أفقر الدول في العالم، فهو يحتل المرتبة 167 في مؤشر التنمية البشرية الصادر عام 2018، وذلك من مجموع 188 دولة حول العالم.

أما معدل التضخم فقد بلغ 63,86 في يونيو/ حزيران الماضي، وفقا لتقرير صادر عن الجهاز المركزي للإحصاء، نقلته وكالة أنباء السودان الرسمية. وبلغ معدل البطالة بين السودانيين 20%، بحسب بيانات رسمية، مع تنبؤات بأن مؤشر النمو لن يزداد هذا العام بأكثر من 0.5 % عن العام الذين سبقه، حين سُجلت نسبة 3.2 %.

ويعاني البنك المركزي السوداني من نقص في العملات الأجنبية الأمر الذي جعله يخفض قيمة الجنيه السوداني خلال 2018 أربع مرات، ما جعل أسعار عديد السلع الأساسية ترتفع بشكل كبير، الأمر الذي أثر سلبا على القدرة الشرائية للسودانيين.

رغم الحظر مواقع التواصل الاجتماعي تنتفض

إلى جانب الحلّ الأمني، أقدمت السلطات السودانية إلى حظر مواقع التواصل الاجتماعي، حيث توقَّف مساء الخميس، كل من تطبيق واتساب وموقع فيسبوك عن العمل لدى مستخدميه في السودان وذلك بحسب إفادات عدد من السودانيين لنون بوست.

وقد أدى هذا العطل المفاجئ إلى توقف إجراء أي عملية بتطبيق واتساب، كما تعثر الدخول تماماً لموقع فيسبوك أو المسنجر، وأرجع الإعلامي السوداني خالد أحمد سبب هذا الاجراء إلى سعي السلطات الحاكمة لتعطيل تنسيق الاحتجاجات، فضلا عن رغبتها في وقف تبادل الاخبار، والكشف عن حجم القمع الذي يتعرض له المواطنين."

غير أن هذا الحظر لم يمنع مدونين ونشطاء سودانيين من تدشين حملات مساندة للحراك الشعبي، حيث عرفت مواقع التواصل الاجتماعي تدشين حملة تحت وسم مدن السودان تنتفض. وتحت هذا الوسم نشر الناشط السياسي السوداني أسعد علي حسان مقطع فيديو يظهر خروج مئات المحتجين عقب صلاة الجمعة في إحدى مدن البلاد.

ونشرت صفحة تعنى بالشأن السوداني مقطع فيديو يوثق للحظة إطلاق قوات الأمن الرصاص الحي في وجه المحتجين، ولقى هذا الفيديو انتشارا كبيرا، حيث شاهده أكثر من 60 ألف متابع، ووثقت نفس الصفحة الاحتجاجات لحظة بلحظة.

ونشر ناشط يدعى أشرف علي تغريدة، تضمّنت ميزانيات نفقات رئاسة الجمهورية والدفاع والأمن والبرلمان وقارنها بالميزانية المخصّصة للصحة والدعم والتعليم، وقال "قوموا لثورتكم يرحمكم الله"، وذلك لدفع الناس للخروج في المظاهرات ضد نظام البشير.

بدورها نشرت السودانية أمنة القاسم، صورة على حسابها الخاص بموقع التواصل الاجتماعي توتير تظهر عدد من المتظاهرين رافعين شعار النصر، وكتبت فوق الصورة معلقة، "مشينا خطوة الى الامام ومافي تراجع".

التفاعل مع ما يحدث في السودان لم يكن من السودانيين فقط، فقد كتب الإعلامي الموريتاني محمد المختار الشنقيطي تغريدة جاء فيها، "شعب السودان هو الشعب الوحيد من بين الشعوب العربية الذي أطاح بحاكمه العسكري مرتين، لكن البشير لم يتعلم من سقوط عبُّود والنميري، ولا من زهد سوار الذهب وكرامته."

من جهته كتب، مقدّم البرنامج السياسي الساخر جو شو يوسف حسين، تغريدة جاء فيها، "أحداث السودان وكل تحرك شبابي في أي دولة يطالب بالحرية والعدالة والمساواة بشكل سلمي هو دليل علي إنه مازال فيه ناس بتحمل تعيش نضيفه رغم كل محاولات التزييف."

في نفس الإطار كتب الشاعر المصري عبد الرحمن يوسف تدوينة على حسابه الخاص في موقع التواصل الاجتماعي توتير، للتعبير عن دعمه لما يحصل في مدن السودان المختلفة، وجاء في التغريدة، "قلوبنا مع إخوتنا في السودان... قلوبنا مع كل شعب ضد كل مستبد محلي أو أجنبي."

مع مرور الوقت واتساع رقعة الاحتجاجات ووصولها العاصمة الخرطوم وتغيرّ مطالبها من مجرد مطالب اجتماعية واقتصادية إلى مطالب سياسية تنادي بسقوط النظام، يجد الرئيس السوداني عمر البشير نفسه في مأزق كبير يهدّد عرشه المتهالك، فهل يمكن للمقاربة الأمنية التي اعتمدها أن تنجيه من رياح هذه الاحتجاجات؟