My North Korea prediction for 2019
Asia, Foreign and Defense Policy
If we force ourselves to look clinically at the history of North Korea’s march into the club of nuclear weapon states, we face two unpleasant but inescapable facts.
First: the “North Korean nuclear crisis” is a drama set, and to a remarkable degree actually directed, by Pyongyang. North Korea determines when the “crisis” will seemingly bring the peninsula to the brink of war, and when tensions will subside. Likewise, North Korea lays down the terms for the conferencing and diplomacy in this “crisis.” It is North Korea, and always North Korea, that decides when there will be meetings, who will be invited, what will be discussed, and when the talking will cease.
Soldiers from North and South Korea verify the removal of guard posts on each side of the Demilitarized Zone, December 12, 2018. Reuters
The second fact, which follows directly from the first, is that North Korean leadership clearly has a strategy in this international confrontation—while the Great Powers just as clearly do not. This is an amazing contrast (and writing as an American: a maddening one), all the more so since we are well into the third decade of this “crisis.” But this fact explains why the United States and her allies are so consistently surprised, wrong-footed, and reactive in this ongoing confrontation with a tiny state commanding an even tinier economy.
Given these realities: if we want a sense of where the North Korean “nuclear crisis” may be heading next year, we need a sense of where North Korean strategy will be taking it.
Kim Jong Un spelled out the North’s game plan with admirable clarity in his New Year Day 2018 address, declaring that he was satisfied with the success of ballistic and nuclear tests, and was now moving into mass production of these nukes and missiles.
It was the successful completion (in Kim’s estimate) of the R&D effort that opened the “space” for the past year’s diplomatic overtures to South Korea and more importantly, to the United States. Self-deluding “Sunshiners” in Seoul and Trumpers in America want to take the halt in testing as a sign of North Korean goodwill—without recognizing that Pyongyang is at the same time quietly pressing ahead with armaments production that will permit it to take the “crisis” to a whole new level.
As 2019 commences, the “North Korean nuclear crisis” is in a sort of Sitzkrieg phase: a period of seeming calm that is doomed not to last. If past is prologue, how the “crisis” unfolds over the coming year will be mainly a result of decisions by North Korean leadership. Stay tuned for Kim Jong Un’s upcoming New Year Day Address.
Kim Jong Un North Korea North Korea nuclear program
توقعي لكوريا الشمالية لعام 2019
آسيا ، السياسة الخارجية والدفاع
إذا أجبرنا أنفسنا على النظر سريريًا في تاريخ مسيرة كوريا الشمالية إلى نادي الدول النووية ، فإننا نواجه حقيقتين غير مرغوب فيهما ولكن لا مفر منهما.
أولاً: "الأزمة النووية الكورية الشمالية" هي مجموعة درامية ، وإلى درجة ملحوظة موجهة بالفعل ، من قبل بيونغ يانغ. تحدد كوريا الشمالية متى يبدو أن "الأزمة" ستجعل شبه الجزيرة على شفا الحرب ، وعندما تهدأ التوترات. وبالمثل ، تضع كوريا الشمالية شروط عقد المؤتمرات والدبلوماسية في هذه "الأزمة". إنها كوريا الشمالية ، ودولة كوريا الشمالية دائمًا ، التي تقرر متى ستعقد اجتماعات ، والتي ستتم دعوتها ، وما سيتم مناقشته ، ومتى سيتوقف الحديث.
جنود من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية يتأكدون من إزالة مواقع حراسة على جانبي المنطقة المنزوعة السلاح ، 12 ديسمبر ، 2018.
والحقيقة الثانية ، التي تأتي مباشرة من الأولى ، هي أن قيادة كوريا الشمالية لديها بوضوح استراتيجية في هذه المواجهة الدولية - بينما لا تفعل القوى العظمى بنفس الوضوح. هذا تباين مذهل (وكتابته كأميركي: مجنونة) ، لا سيما وأننا نعيش في العقد الثالث من هذه "الأزمة". لكن هذه الحقيقة تفسر لماذا تفاجأت الولايات المتحدة وحلفاؤها باستمرار غير صحيحة ، وتفاعلية في هذه المواجهة المستمرة مع دولة صغيرة تسيطر على اقتصاد أكثر تساهلا.
بالنظر إلى هذه الحقائق: إذا كنا نريد إحساسًا بالمكان الذي قد تتجه فيه "الأزمة النووية" الكورية الشمالية العام المقبل ، فإننا بحاجة إلى إحساس بما ستأخذه استراتيجية كوريا الشمالية من أهمية.
لقد أوضح كيم جونغ أون خطة اللعبة الشمالية بوضوح ملموس في خطابه بمناسبة عيد رأس السنة الجديدة 2018 ، معلناً أنه راضٍ عن نجاح الاختبارات الباليستية والنووية ، وهو الآن ينتقل إلى الإنتاج الضخم لهذه الأسلحة والقذائف.
لقد كان الإنجاز الناجح (في تقدير كيم) لجهود البحث والتطوير التي فتحت "الفضاء" للمقترحات الدبلوماسية للعام الماضي إلى كوريا الجنوبية والأهم من ذلك ، إلى الولايات المتحدة. يريد "سونشينيرز" في سيول وترامبيرز في أميركا أن يوقفوا الاختبار كعلامة على النوايا الحسنة في كوريا الشمالية - دون أن يدركوا أن بيونغ يانغ تمضي في الوقت نفسه بهدوء في إنتاج الأسلحة التي ستسمح لها بالانتقال ". أزمة "إلى مستوى جديد كليا.
مع بداية عام 2019 ، أصبحت "الأزمة النووية الكورية الشمالية" في مرحلة من مراحل Sitzkrieg: فترة من الهدوء يبدو محكومًا عليه أن لا يدوم. إذا كان الماضي هو مقدمة ، فإن الكيفية التي "تتكشف" بها الأزمة خلال العام المقبل ستكون نتيجة قرارات القيادة الكورية الشمالية. ترقبوا عنوان اليوم الجديد للسنة الجديدة لكيم جونغ أون.
كيم جونغ أون كوريا الشمالية البرنامج النووي لكوريا الشمالية
Comments
Post a Comment