Cuba Settles Debts With Russia, Ready to Repay Them All - Russian Prime Minister

https://sptnkne.ws/9XcT
Cuba Settles Debts With Russia, Ready to Repay Them All - Russian Prime Minister
MOSCOW (Sputnik) - Cuba is settling its debts with Russia and is ready to pay them all, even if it has overdue payments, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said in an interview broadcast on Saturday, adding that the situation was not the same as it was several decades ago.
"Our Cuban friends pay off their debts. Unlike how it used to be some time ago — say, 20-30 years ago, in Soviet times, when no one, in this case, counted money. Now our Cuban friends are paying", Medvedev said in the Vesti v Subbotu TV programme.
The prime minister noted that during his visit to Cuba earlier in the week, President Miguel Diaz-Canel told him several times that "if we [Cuba] have delayed something somewhere, don't worry, we will repay everything".
"Today we talked about this and agreed that we will create, in fact, a work plan for Cuba's energy sourcing, bearing in mind traditional energy sources, I mean hydrocarbons, and maybe some other opportunities that exist", Medvedev also noted.
When asked whether Russian warships will be escorting oil tankers to Cuba, Medvedev noted that Moscow would rather study other ways to help the island get oil and oil products.
He emphasized the need to discuss the further development of Russian economic ties with Cuba, which has been quite successful recently.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev visited the island nation in the Caribbean on 3-4 October.
Prior to this, Cuba stated that it expected to get new loans from Russia, stressing that Moscow's funding of Cuban strategic projects played an important role in the mutually beneficial relations between the two countries. According to Cuban Ambassador to Russia Gerardo Penalver Portal, Cuba fulfils its financial obligations and provides loan payments in time despite the financial difficulties that it faces.
The Soviet Union, and its successor state Russia, have been developing friendly relations and strategic partnership with Cuba since the 1959 revolution in the Caribbean nation.
كوبا تسوي الديون مع روسيا ، وعلى استعداد لسدادها بالكامل - رئيس الوزراء الروسي
موسكو (سبوتنيك) - قال رئيس الوزراء الروسي ديمتري ميدفيديف في مقابلة بثت يوم السبت ، إن كوبا تسوي ديونها مع روسيا وهي مستعدة لدفعها جميعًا ، حتى لو كانت قد تأخرت عن سدادها. كان قبل عدة عقود.
"أصدقاؤنا الكوبيون يسددون ديونهم. على عكس ما كان عليه الحال منذ بعض الوقت - على سبيل المثال ، قبل 20 إلى 30 عامًا ، في الحقبة السوفيتية ، عندما لم يعد أي شخص ، في هذه الحالة ، يحسب المال. الآن يدفع أصدقاؤنا الكوبيون" ، قال ميدفيديف في برنامج Vesti v Subbotu TV.
لاحظ رئيس الوزراء أنه خلال زيارته لكوبا في وقت سابق من هذا الأسبوع ، أخبره الرئيس ميغيل دياز كانيل عدة مرات أنه "إذا قمنا [بتأجيل [كوبا] لشيء ما في مكان ما ، فلا تقلق ، فسنقوم بسداد كل شيء".
"لقد تحدثنا اليوم عن هذا واتفقنا على أننا سنضع ، في الواقع ، خطة عمل لمصادر الطاقة في كوبا ، مع الأخذ في الاعتبار مصادر الطاقة التقليدية ، أعني الهيدروكربونات ، وربما بعض الفرص الأخرى الموجودة" ، كما أشار ميدفيديف.
عندما سئل عما إذا كانت السفن الحربية الروسية سترافق ناقلات النفط إلى كوبا ، أشار ميدفيديف إلى أن موسكو تفضل دراسة طرق أخرى لمساعدة الجزيرة على الحصول على النفط والمنتجات النفطية.
وأكد على الحاجة لمناقشة تطوير العلاقات الاقتصادية الروسية مع كوبا ، والتي كانت ناجحة للغاية في الآونة الأخيرة.
زار رئيس الوزراء الروسي ديمتري ميدفيديف الدولة الجزيرة في منطقة البحر الكاريبي في 3-4 أكتوبر.
وقبل ذلك ، ذكرت كوبا أنها تتوقع الحصول على قروض جديدة من روسيا ، مؤكدًا أن تمويل موسكو للمشاريع الإستراتيجية الكوبية يلعب دورًا مهمًا في العلاقات متبادلة المنفعة بين البلدين. وفقًا لسفير كوبا في روسيا جيراردو بينالفير ، فإن كوبا تفي بالتزاماتها المالية وتقدم مدفوعات القروض في الوقت المناسب على الرغم من الصعوبات المالية التي تواجهها.

يطور الاتحاد السوفيتي ، والدولة الخلف له ، علاقات ودية وشراكة استراتيجية مع كوبا منذ ثورة 1959 في الدولة الكاريبية.