Photo: ALAMY
Indian police ban hookah bars
Police in India have banned increasingly popular 'hookah bars' where growing numbers of teenagers have revived the habit of smoking sweetened tobacco in traditional sheesha pipes.
Hookah pipes – in which flavoured tobacco mixed with jaggery is smoked through an ornamental chilu' and filtered by a glass bowl filled with aromatic rosewater – have been smoked in India for centuries
Traditionally they were the pleasure of India's noblemen and village elders who mixed charas or cannabis into the blend.
But in the last few years India's main metropolitan centres, Mumbai, New Delhi and Bangalore, have seen a surge in new hookah bars targeted at teenager smokers
Schools throughout Middle-class India have been alarmed at their rise and concerned that many new smokers believe the sweetened smoke is less harmful than in cigarettes. They have distributed research warning smoking hookahs increases the consumption of nicotine and the risk of cancer
Now officials in Gurgaon, the modern call-centre capital on the outskirts of New Delhi, have announced a ban and ordered its hookah bars to close
Women banned from smoking hookah pipes in Gaza 18 Jul 2010
Local magistrate PC Meena told The Pioneer the city had acted to safeguard the health of its young people
"Hookah bars are serving tobacco molasses containing nicotine which is injurious to health, especially the college students and youth," he said
"The young generation were being spoiled by those illegally running hookah bars. Those found violating these orders will be dealt with seriously," she added
الشرطة الهندية تحظر قضبان الشيشة
حظرت الشرطة في الهند حظا متزايدا من "قضبان الشيشة" حيث أحيت أعداد متزايدة من المراهقين عادة تدخين التبغ المحلى في أنابيب الشيشة التقليدية.
أنابيب النرجيلة - التي يدخن فيها التبغ ذو النكهة مع الجاغري من خلال chilu مزخرف ويصفي بواسطة وعاء زجاجي مملوء بماء الورد العطري - تم تدخينه في الهند لعدة قرون.
تقليديا ، كان من دواعي سرور نبلاء الهند وزعماء القرية الذين خلطوا الكرز أو القنب في الخليط.
لكن في السنوات القليلة الماضية شهدت المراكز الحضرية الرئيسية في الهند ، مومباي ونيودلهي وبنغالور ، زيادة في قضبان الشيشة الجديدة التي تستهدف المدخنين المراهقين.
أصيبت المدارس في جميع أنحاء الطبقة الوسطى في الهند بالانزعاج من ارتفاعها وشعرت بالقلق من أن العديد من المدخنين الجدد يعتقدون أن الدخان المحلى أقل ضررًا من السجائر. لديهم توزيع البحوث تحذير التدخين تدخين الشيشة يزيد من استهلاك النيكوتين وخطر الاصابة بالسرطان.
والآن أعلن مسؤولون في جورجاون ، عاصمة مراكز الاتصالات الحديثة في ضواحي نيودلهي ، عن حظر وأمروا بإغلاق أبواب الشيشة.
منع النساء من تدخين الشيشة في غزة 18 يوليو 2010
وقال القاضي المحلي بي سي مينا لرويترز إن المدينة عملت على حماية صحة شبابها.
وقال "إن قضبان الشيشة تخدم دبس التبغ الذي يحتوي على النيكوتين وهو ضار بالصحة ، خاصة طلاب الجامعات والشباب".
واضافت "ان جيل الشباب كان يفسد من خلال قضبان الشيشة التي تدير بشكل غير شرعي. وسيتم التعامل بجدية مع من يخالفون هذه الاوامر."
Comments
Post a Comment