Maayan bin Hamou----A Jew opens a successful Capoeira school in Arab cities

Maayan bin Hamou .February 19, 2018,
A Jew opens a successful Capoeira school in Arab cities
An Israeli youth launches a campaign to raise money from the public and open a school for "Kabuera" in the Arab city of Tira
Many Israelis on Facebook saw an advertising campaign to raise money from the public. It was initiated by Gal Baruchin, an Israeli youth seeking to raise money and opening a Kabuera school in the Arab town of Tira. According to him, this is the first private school to teach this martial art in the Arab community in Israel.
Prochin, 30, has been a mentor for Capoeira for 12 years. Starting in 2008, he began studying Brazilian martial art in the Arab city of Taiba. On the page of the official marketing campaign, Bruchin explains that he began to pass the lessons of the Kabuera to the Arab audience without knowing any Arabic word, and how he became proficient later. "Today, after 10 years, I became fluent in Arabic and taught Arabic without having to use an interpreter," Brocken wrote.
After many years of learning and traveling between different studios and centers, he decided that it was time to open an independent center for the Capoeira in Tira, allowing students to learn, progress and become professional experts. Prokhin seeks to convey a message of rapprochement, cooperation and equality through the opening of such a school, where Arab and Jewish students learn together. "Capoeira is the key to cooperation between Arabs and Jews," Brockin wrote.
For this reason, he launched a marketing campaign to raise funds from the public under the title "Capoeira in Coexistence", which aims to recruit money from the public to establish the Kabuera School. Bruchin hopes to be able to rent a training site and recruit students from other Arab cities in the region with donations.
معيان بن حامو 19 فبراير 2018,
يهودي يفتح مدرسة كابويرا ناجحة في المدن العربية
شاب إسرائيلي يطلق حملة دعائية لجمع الأموال من الجمهور وفتح مدرسة لتعليم "الكابويرا" في مدينة الطيرة العربية
شاهد الكثير من الإسرائيليين في الفيس بوك حملة دعائية لجمع الأموال من الجمهور، بادر إليها غال بروخين، وهو شاب إسرائيليّ يسعى لتجنيد المال وفتح مدرسة لتعليم "الكابويرا" في مدينة الطيرة العربية. وفق أقواله، ستكون هذه المدرسة الخاصة الأولى لتعليم هذا الفن القتالي في المجتمع العربي في إسرائيل.
يعمل بروخين، ابن 30 عاما، مرشدا للكابويرا منذ 12 عاما، بدءا من عام 2008، بدأ يدرس فن القتال البرازيلي في مدينة الطيبة العربية. في صفحة الحملة التسويقية الرسمية، يوضح بروخين أنه بدأ بتمرير دروس الكابويرا للجمهور العربي دون أن يعرف أية كلمة عربية، ويتحدث كيف أصبح يتقنها لاحقا. "كانت الطريق مثيرة للتحدي في البداية، لأني لم أتقن اللغة. استعنت بمترجمة لترجمة أقوالي للطلاب. ولكن أصبحت اليوم، بعد مرور 10 سنوات، ناطقا وملما بالعربية وأنقل دروسا بالعربية دون الحاجة إلى الاستعانة بمترجم"، كتب بروخين.
بعد سنوات تعلم فيها بروخين كثيرا وتنقل بين استديوهات ومراكز دورات مختلفة، قرر أنه آن الآوان لفتح مركز مستقل للكابويرا في مدينة الطيرة، يتيح للطلاب أن يتعلموا، يتقدموا، ويصبحوا خبراء محترفين. يسعى بروخين إلى نقل رسالة تقارب، تعاون، ومساواة عبر افتتاح مدرسة كهذه، يتعلم فيها الطلاب العرب واليهود معا. "الكابويرا مفتاح التعاون بين العرب واليهود"، كتب بروخين.

لهذا فتح حملة تسويقية لجمع الأموال من الجمهور تحت عنوان "الكابويرا في ظل التعايش"، وهي تهدف إلى تجنيد المال من الجمهور الواسع لإقامة مدرسة كابويرا. يأمل بروخين أن يتمكن من استئجار موقع للتدريب وتجنيد الطلاب من المدن العربية الأخرى في المنطقة مستعينا بأموال التبرعات.