Maayan bin Hamo ------For the first time, a Jewish candidate on behalf of an Islamist party in Tunisia

Maayan bin Hamo
For the first time, a Jewish candidate on behalf of an Islamist party in Tunisia
In a controversial move, a Jewish candidate will head the Islamic Renaissance party in Monastir in local elections in Tunisia
Prior to the local elections in Tunisia, the Islamic Renaissance Party chose a Jewish candidate in the list of candidates in the city of Monastir. Simon Salama, who was born and raised in the city of Monastir, will run for local elections in May as part of the party's changes, which in the past were in solidarity with the Muslim Brotherhood. Salameh's decision to criticize and anger both religious and liberal groups.
Salama, 56, is the first Jewish candidate in the Nahdha party. In interviews with the news agencies, he explained that he and all Jews in the state have the right to participate in the political democratic race, like all citizens of the state. "The Renaissance is a party that is in solidarity with Islam and open, and if another party were to run, I would be hesitant." My goal is to serve the people of Monastir, "Salama said.
He also explained that when he was young, there was a synagogue, a church, and a mosque in the city. "Although the children in the city had different beliefs, our nationality was similar," he said. Today, an average of 1,500 Jews live in Tunisia, most of them residents of the southern city of Djerba.
As mentioned above, Salameh has come under fire from all over the world. Part of the supporters of the "Renaissance" party claimed that a Jewish candidate to become a leader of the Muslims violates the law, expressing their surprise. On the other hand, opponents of the Liberal Renaissance Party believe that the talk is about a political game by the party, which aims to win the other votes in the city of Monastir. Other analysts estimate that the party's move came in its desire to present itself as an open and modern party, open to secularists or non-Islamists, to capture the hearts of liberal voters.
معيان بن حامو
للمرة الأولى.. مرشح يهودي نيابة عن حزب إسلامي في تونس
في خطوة مثيرة للجدل، سيترأس مرشح يهودي قائمة حزب "النهضة" الإسلامي في مدينة منستير في الانتخابات المحلية في تونس
قُبَيل الانتخابات المحلية في تونس، اختار حزب "النهضة" الإسلامي مرشحا يهوديا في قائمة المرشحين في مدينة منستير. سيترشح سيمون سلامة، الذي وُلد وترعرع في مدينة منستير، للانتخابات المحلية التي ستُجرى في أيار، كجزء من التغييرات في الحزب، الذي كان متضامنا في الماضي مع "الإخوان المسلمين". أثار قرار ضم سلامة انتقادا وغضبا لدى جهات دينية وليبرالية على حدٍّ سواء.
سلامة ابن 56 هو المرشّح اليهودي الأول في حزب "النهضة". في مقابلات معه لوكالات الأنباء، أوضح أن لديه ولدى كل اليهود في الدولة حق المشاركة في السباق الديمقراطي السياسي، كسائر مواطني الدولة. "النهضة هو حزب يتضامن مع الإسلام ومنفتح. لو عرض علي حزب آخر الترشح، كنت سأتردد. هدفي هو خدمة سكان منستير"، قال سلامة.
وأوضح أيضا، أنه عندما كان صغيرا كان في المدينة كنيس، كنيسة، ومسجد. "رغم أن الأطفال في المدينة كانت لديهم عقائد مختلفة إلا أن جنسيتنا كانت شبيهة"، قال. يعيش اليوم ما معدله 1500 يهودي في تونس، ومعظمهم من سكان مدينة جربا الواقعة جنوبا.

كما ذكر آنفا، تعرض سلامة لانتقادات من كل حدب وصوب. ادعى جزء من مؤديدي حزب "النهضة" أن ترشح يهودي ليصبح قائدا على المسلمين يخالف الشريعة معربين عن دهشتهم. في المقابل، يعتقد معارضو حزب النهضة الليبراليون أن الحديث يجري عن لعبة سياسية من جهة الحزب، تهدف إلى كسب الأصوات الأخرى في مدينة منستير. يقدر محللون آخرون أن الخطوة التي قام بها الحزب جاءت رغبة منه في أن يعرض نفسه كحزب منفتح وعصري، مفتوح أمام العلمانيين أو غير الإسلاميين، بهدف أسر قلوب الناخبين الليبراليين.