Afrin .. factions participate in the Turkish attack 'carry out field executions'

The Syrian Observatory for Human Rights reported that the factions participating in the Turkish military campaign in Afrin, northern Syria, carried out field executions against seven people, including women.
The Observatory said that it received a copy of two video clips from Afrin showing the first of them, "six bodies lying on the ground, a number of the number of women were executed on the ground in one of the areas of Gonders southwest of Afrin by elements in the olive branch," the name launched by Ankara on her campaign Military.
The second video documented the execution of a field execution by the same factions against a tractor driver in the northern region of Afrin, according to the observatory.
According to the same source, the factions threw a civilian woman in Maabtli accused of being a fighter in the Kurdish "Women's Protection Units".
"Targeting civilians directly"
The General Command of the Kurdish People's Protection Units in Afrin accused the Turkish army and its allied factions of targeting civilians directly.
In a statement on Thursday, she said that civilian delegations in solidarity with Afrin coming from the island and Kubani, including women and old people, were subjected to "direct bombardment by the Turkish air force accompanied by heavy shelling, resulting in deaths and injuries."
"The artillery shells of the Turkish army are falling indiscriminately on all the neighborhoods of Afrin," the statement said.

عفرين.. فصائل مشاركة في الهجوم التركي 'تنفذ إعدامات ميدانية'

أفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان بأن الفصائل المشاركة في الحملة العسكرية التركية في عفرين شمالي سورية، نفذت إعدامات ميدانية ضد سبعة أشخاص بينهم نساء.
وقال المرصد إنه تسلم نسخة من مقطعي فيديو من عفرين تظهر في أولهما "ست جثث ملقاة على الأرض يعود عدد منها لنساء تم إعدام أصحابها ميدانيا في إحدى مناطق جنديرس جنوب غرب عفرين من قبل عناصر في عملية غصن الزيتون"، وهو الاسم الذي تطلقه أنقرة على حملتها العسكرية.
أما الفيديو الثاني، فيوثق لحظمة تنفيذ عملية إعدام ميدانية بإطلاق نار من قبل الفصائل ذاتها ضد سائق جرار في منطقة شمال عفرين، وفق المرصد.
وبحسب المصدر ذاته، فقد ألقت تلك الفصائل على امرأة مدنية في معبطلي اتهمتها بأنها مقاتلة في صفوف "وحدات حماية المرأة" الكردية.
"استهداف المدنيين بشكل مباشر"
واتهمت القيادة العامة لوحدات حماية الشعب الكردية في عفرين الجيش التركي والفصائل المتحالفة معه باستهداف المدنيين بشكل مباشر.
وقالت في بيان الخميس إن وفودا مدنية متضامنة مع عفرين قادمة من الجزيرة وكوباني تضم نساء وشيوخا، تعرضت "للقصف المباشر من قبل الطيران التركي رافقه قصف بالسلاح الثقيل ما أدى إلى سقوط قتلى وجرحى".

وجاء في البيان أن "قذائف مدفعية الجيش التركي تتساقط عشوائيا على كل أحياء عفرين".
المصدر: الحرة - Alhurra