WORTH THE RISK

WORTH THE RISK
Josué Sánchez, 32, from El Salvador, knows all about risk. 
“I grew up in the most dangerous town in Central America,” Josué said. “There are violent gangs who fight for territory and will kill for no reason. Everyone in El Salvador faces this every day. It’s a matter of knowing how to survive. It’s like, ‘Welcome to the jungle’.” 
Josué came to know Jesus’ love as a child when a classmate invited Josué to his house, and their family invited Josué’s mother to church. “We started going together, and three years later, I accepted Jesus as my Saviour.”  
At age 17, he committed to serving Christ with his life. At the time, he was in Panama on a short-term mission trip with Operation Mobilisation (OM). 
Josué volunteered with OM for three years, serving with short-term teams in Central America. He earned a degree in communications, studied English, and worked with a local ministry in El Salvador for nine years, all while serving at his church. He had his own home and owned a motorcycle. It was a fulfilling life.  
Then God asked him to give it all up. 
It started simply. One day after nine years of ministry, Josué realised he needed a break. “I took a two-year sabbatical and worked in a call centre. But in 2018, I felt like God was calling me back to ministry. He told me ‘I need you to remember that you made a promise to Me.’ So I contacted a friend with OM in Costa Rica and joined them on an outreach to an indigenous jungle tribe.” 
At the end of the trip, he was asked to join OM in Costa Rica for three months. “I quit my job that week,” Josué remembered. “For the next two months, I translated for short-term teams, and during that time, the support came in for my trip.” 
While in Costa Rica, Josué helped with logistics for Logos Hope’s arrival, as well as other ministry tasks. Then, he was asked to consider joining OM in Costa Rica to help with communications. 
It was the ultimate risk for Josué. “At first, I was afraid to leave everything. I owned a lot of things in El Salvador—my bed, my motorcycle, my washing machine, everything I needed. In Latin American culture, it’s not often for someone to leave their parents’ house and live independently, but I'd been living by myself for almost eight years,” Josué remembered. 
“I prayed for two weeks, and eventually decided that if the Lord needed me in Costa Rica, He would show me the way. I started fundraising, sold my possessions and God provided everything I needed. Now, I’m here for one year, but it could be longer.” 
Through this process, Josué has learned a powerful lesson: “You grow up thinking that by a certain age everything will be figured out, that you will be financially stable, will get married and will have your own house, your own things and things you worked hard for—things that prove that ‘you can do it’. And then God says to you, ‘I want to break you down. Come over here and focus on me.’”  
But Josué says it’s worth the cost. “God has been there and has had my back through it all. Before, I found security in money. But now I have found security in God. We all have bills to pay, things we need or want to buy—or maybe we want things we can’t purchase, like a relationship. It’s natural for us to want these things. But we need to find our fullness in Christ first, and after that, everything will be added to our lives.”
God taught Josué that he doesn’t need earthly possessions. “I only need Him. My full mind needs to be concentrated on Him and what He has for me, and He will provide the rest. I lost everything I had, but I gained more than I could ever have on my own, because I am denying myself everyday so Christ can live in me. I might not ever have the means to build a house on earth, but I know I will have a really sweet home in heaven.”
Josué is amazed about the love God has shown him through Christ. “I just cannot stop sharing Him with others. Now it’s a matter of showing with my actions what it means to follow Jesus and to love Him.” 
يستحق المخاطرة
يعرف خوسوي سانشيز ، 32 سنة ، من السلفادور ، كل شيء عن المخاطر.
"نشأت في أخطر بلدة في أمريكا الوسطى" ، قال خوسوي. هناك عصابات عنيفة تقاتل من أجل الأرض وستقتل بدون سبب. الجميع في السلفادور يواجه هذا كل يوم. إنها مسألة معرفة كيفية البقاء على قيد الحياة. إنه مثل "مرحبًا بكم في الغابة".
تعرف جوسوي على حب يسوع كطفل عندما دعا زميله جوسوي إلى منزله ، ودعت أسرته والدة جوسوي إلى الكنيسة. "بدأنا العمل سويًا ، وبعد ثلاث سنوات ، قبلت يسوع كمخلصي".
في سن 17 ، التزم بخدمة المسيح في حياته. في ذلك الوقت ، كان في بنما في رحلة مهمة قصيرة الأجل مع عملية التعبئة (OM).
تطوع Josué مع OM لمدة ثلاث سنوات ، وعمل مع فرق قصيرة الأجل في أمريكا الوسطى. حصل على شهادة في الاتصالات ، ودرس اللغة الإنجليزية ، وعمل مع وزارة محلية في السلفادور لمدة تسع سنوات ، كل ذلك أثناء خدمته في كنيسته. كان لديه منزله الخاص وكان يملك دراجة نارية. لقد كانت حياة مرضية.
ثم طلب منه الله أن يعطيه كل شيء.
لقد بدأت ببساطة. بعد يوم واحد من تسع سنوات من الخدمة ، أدرك خوسيه أنه بحاجة إلى استراحة. "لقد حصلت على إجازة لمدة عامين وعملت في مركز اتصال. لكن في عام 2018 ، شعرت أن الله كان يعيدني إلى الخدمة. أخبرني "أحتاج منك أن تتذكر أنك قدمت وعدًا لي". لذلك اتصلت بصديق مع OM في كوستاريكا وانضممت إليهم في التواصل مع إحدى قبائل الغاب الأصلية. "
في نهاية الرحلة ، طُلب منه الانضمام إلى أوم في كوستاريكا لمدة ثلاثة أشهر. "لقد تركت وظيفتي هذا الأسبوع" ، تذكر خوسيه. "خلال الشهرين المقبلين ، قمت بترجمة لفرق قصيرة الأجل ، وخلال ذلك الوقت ، جاء الدعم لرحلتي."
أثناء تواجده في كوستاريكا ، ساعد Josué في تقديم الخدمات اللوجستية للوصول إلى شركة Logos Hope ، بالإضافة إلى مهام الوزارة الأخرى. بعد ذلك ، طُلب منه التفكير في الانضمام إلى OM في كوستاريكا للمساعدة في الاتصالات.
كان هذا هو الخطر الأكبر بالنسبة لجوسوي. في البداية ، كنت أخاف أن أترك كل شيء. امتلكت الكثير من الأشياء في السلفادور - سريري ، دراجتي النارية ، غسالة ملابسي ، كل ما أحتاجه. في ثقافة أمريكا اللاتينية ، غالبًا ما لا يترك شخص ما منزل والديه ويعيش بشكل مستقل ، لكنني كنت أعيش وحدي لمدة ثماني سنوات تقريبًا ، "تذكر جوسوي.
"لقد صليت لمدة أسبوعين ، وقررت في النهاية أنه إذا احتاج الرب إلي في كوستاريكا ، فسيرني هذا الطريق. بدأت في جمع التبرعات وبيعت ممتلكاتي وقدم الله كل ما أحتاجه. الآن ، أنا هنا لمدة عام واحد ، لكن قد يكون أطول.
من خلال هذه العملية، وقد علمت يوشع درسا قويا: "تكبر التفكير التي كتبها معين كل شيء سن سيتم أحسب، والتي سوف تكون مستقرة ماليا، سوف أتزوج وسيكون لها المنزل الخاص بك، والأشياء الخاصة بك والأشياء التي عملت بجد ل-الأشياء التي تثبت أن "يمكنك أن تفعل ذلك". ثم يقول الله لكم، 'أريد أن كسر أنت إلى أسفل. تعال هنا والتركيز على لي. "
لكن يوشع يقول انه يستحق التكلفة. "لقد كان الله هناك، وكان ظهري من خلال كل ذلك. من قبل، لقد وجدت الأمن في المال. ولكن الآن لقد وجدت الأمن في الله. لدينا جميعا لدفع الفواتير، الأشياء التي تحتاج أو تريد شراء أو ربما نحن نريد أشياء لا نستطيع شراء مثل هذه العلاقة. فمن الطبيعي بالنسبة لنا أن نريد هذه الأمور. لكننا نحتاج إلى أن نجد كاملنا في المسيح أولاً ، وبعد ذلك ، سيتم إضافة كل شيء إلى حياتنا ".
علم الله يوشع أنه لا حاجة أرضي ممتلكاتهم. "أنا فقط بحاجة له. يحتاج عقلي الكامل إلى التركيز عليه وعلى ما لديه بالنسبة لي ، وسوف يوفر الباقي. لقد فقدت كل شيء كان لي، ولكن لقد ربحت أكثر مما كنت يمكن أن يكون من أي وقت مضى لوحدي، لأنني ينكر نفسي كل يوم حتى المسيح يمكن أن يعيش في داخلي. أنا قد لا يكون من أي وقت مضى وسيلة لبناء منزل على الأرض، ولكن أنا أعلم أنني سوف يكون لها منزل الحلو حقا في السماء. "
ودهشتها يوشع عن حب أظهر الله من خلال المسيح. "أنا فقط لا يمكن إيقاف مشاركة له مع الآخرين. إنها الآن مسألة إظهار أفعالي ما يعنيه اتباع يسوع وحبه ".