For Sama at 51Fest with Waad al-Kateab, Edward Watts, --Dr. Hamza al-Kateab and Anne Barnard 51FEST 2019

For Sama at 51Fest with Waad al-Kateab, Edward Watts, Dr. Hamza al-Kateab and Anne Barnard
51FEST 2019
New York Premiere. Framed as a love letter from a young mother to her newborn daughter, For Sama is a personal, epic journey into a woman’s experience of war. It tells the story of Waad al-Kateab’s life, love, family and work through five years of violent uprising in Syria. As a journalist who has been active in the struggle against the regime, al-Kateab is faced with the heart-wrenching choice of leaving the rebel-held city of Aleppo to protect her baby or staying to continue to fight for freedom. The documentary matter-of-factly presents the toll that the harsh realities and chaos of war take on the day-to-day lives of ordinary men, women and children. Intense sequences vividly capture the determination and heartbreak of resistance fighters and medical professionals, including al-Kateab’s husband, Hamza. Brave and bold storytelling choices and first hand access make this a war doc like you’ve never seen before, up close and through a female lens. For Sama has been recognized with numerous awards, including the L’Oeil D’Or for Best Documentary at the 2019 Cannes Film Festival. Directed by Waad al-Kateab and Edward Watts. A PBS Distribution/Frontline release.
After the screening filmmakers Waad al-Kateab and Edward Watts and subject Dr. Hamza al-Kateab were interviewed by Anne Barnard who led coverage of the war in Syria for the New York Times from 2012 to 2018, as Beirut bureau chief.
For more information about 51Fest, please visit: www.51Fest.org
لـ سما في 51 مهرجان مع وعد الكاتب ، إدوارد واتس ، د. حمزة الكتاب وآن برنارد
51 مهرجان 2019
العرض الأول في نيويورك. تم تأطيرها كرسالة حب من أم شابة إلى ابنتها المولودة حديثًا ، لأن "سما" هي رحلة شخصية ملحمية إلى تجربة المرأة للحرب. يحكي قصة حياة وعد الكاتب وحبه وعائلته والعمل خلال خمس سنوات من الانتفاضة العنيفة في سوريا. كصحفية كانت ناشطة في الكفاح ضد النظام ، تواجه الكاتيب خيارًا قاسيًا في مغادرة مدينة حلب التي يسيطر عليها المتمردون لحماية طفلها أو البقاء لمواصلة الكفاح من أجل الحرية. يعرض الفيلم الوثائقي الواقعي الواقع الذي تسببه الحقائق القاسية وفوضى الحرب في الحياة اليومية للرجال والنساء والأطفال العاديين. تسلسلات مكثفة تجسد بوضوح وحزم مقاتلي المقاومة والمهنيين الطبيين ، بما في ذلك زوج آل حمزة ، حمزة. إن خيارات سرد القصص الشجاعة والجريئة والوصول المباشر تجعل من هذه الوثيقة وثيقة حرب لم يسبق لك مثيلها من قبل ، عن قرب ومن خلال عدسة أنثوية. حصل Sama على العديد من الجوائز ، بما في ذلك L’Oeil D’Or لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان كان السينمائي لعام 2019. من إخراج وعد الكاتب وإدوارد واتس. توزيع PBS / فرونت لاين الإصدار.
بعد عرض الأفلام السينمائية وعد الكاتب وإدوارد واتس وموضوع الدكتورة حمزة الكتّاب قابلتهم آن بارنارد التي قادت تغطية الحرب في سوريا لصحيفة نيويورك تايمز من عام 2012 إلى عام 2018 ، كرئيسة لمكتب بيروت.
لمزيد من المعلومات حول 51Fest ، يرجى زيارة: www.51Fest.org