Trump to Tout Economy’s ‘Great American Comeback’ in State of the Union Address
By Andrew Soergel, Senior Writer, Economics
Economic successes are expected to feature heavily in Trump’s Tuesday address, despite questions about how much credit the administration deserves.
PRESIDENT DONALD TRUMP is expected to lean heavily on America's record-setting run of economic growth on Tuesday night, as he addresses a divided Congress and a divided nation during his annual State of the Union address.
White House officials have said Trump plans to highlight a "Great American Comeback" that will claim credit for the better aspects of a complicated economic landscape in which stocks have soared and unemployment has fallen to lows unseen since the 1960s.
But analysts have long quibbled with Trump's suggestions that he's signed the biggest trade deals in history, that the economy is as strong now as it's ever been and that he, ultimately, is the one to thank for a run of economic success that began under former President Barack Obama and has continued – in some ways better, in some ways worse – under the current administration.
In many ways, the state of the Trump economy is less the story of a comeback and more a continuation of growth that began under his predecessor. But when the president speaks Tuesday night from the same House chamber in which he was impeached in December – and just hours before an expected Senate vote will likely acquit the president of impeachment charges – he is expected to seize on this opportunity to "remind the American people without the filter of the mainstream media of what we've been able to do," according to Hogan Gidley, the White House deputy press secretary who spoke with Fox News on Tuesday.
"Look for more of a campaign-style speech than one laser-focused on policy," Mark Hamrick, senior economic analyst and Washington bureau chief at Bankrate.com, wrote in a research note ahead of the State of the Union address on Tuesday.
In addition to a strong economy, at Trump's disposal will also be a 2017 GOP-led tax overhaul and the recent trade accords that were signed with China, Canada and Mexico. Those were all priorities that the president had promised since his initial run at the White House in 2016 and ones that will almost certainly figure prominently as he sets out in earnest on his bid for reelection.
"The State of the Union is sure to serve as a kick off to President Trump's 2020 re-election campaign, since it comes in the midst of Trump's impeachment trial and just a day after the (Democratic National Committee's) Iowa Caucus," Ashley Koning, assistant research professor and director of the Eagleton Center for Public Interest Polling at Rutgers University, said in a statement on Tuesday.
Still, the U.S. is currently in the midst of more than a decade of economic growth – only three years for which Trump can reasonably claim credit. The Trump administration's high water mark for annual gross domestic product growth came in 2018, when the economy grew at a 2.9% clip and tied the Obama administration's 2.9% personal best in 2015. Though analysts consider that a respectable rate of expansion at this stage of the economic cycle, it also falls short of GDP growth targets of 3% and 4% that were touted during Trump's 2016 campaign.
Job growth has continued but slowed under Trump, according to Bureau of Labor Statistics data analyzed by USAFacts. During Trump's first three years in the White House, annual employment gains have averaged 2.3 million. The labor market averaged nearly 2.7 million new jobs per year during the final three years of the Obama administration.
America's major stock indexes have unequivocally accelerated under Trump. The Dow Jones Industrial Average closed Tuesday up more than 57% from where it ended Nov. 8, 2016. Just last month, America's major indexes were trading at all-time highs.
But there is also evidence that income inequality has worsened, middle class wages have stagnated and federal budget deficits have ballooned under Trump. Add in a series of tariffs largely borne by U.S. consumers that contributed to the 2019 downturns of export-heavy industries such as agriculture and manufacturing, and the administration's narrative of an all-encompassing economic turnaround since Trump took office holds less water.
Still, the president will speak Tuesday standing on relatively firm economic footing while carrying a personal-best approval rating of 49%, according to a Gallup poll published on Tuesday. A reported 63% of Americans say they approve of the way he has handled the economy – a personal best for any president since 2001, when approval for former President George W. Bush soared in the aftermath of the Sept. 11, 2001, terrorist attacks.
Despite data suggesting Trump may be overselling the economy's comeback story under his watch – and research casting doubt on the degree to which individual presidents can meaningfully influence the economy's underlying trajectory – his economic approval looms large over November's presidential election.
"Trump enters the evening with approval ratings that have steadily hovered around 40% for most of his presidency thus far," Koning said. "Yet Trump scores higher when it comes to the economy, which is one of the biggest predictors every election and something that he is sure to highlight in his evenings address."
ترامب إلى توت "الاقتصاد الأمريكي العظيم" في عنوان حالة الاتحاد
بقلم أندرو سورجيل ، كاتب أول في الاقتصاد
من المتوقع أن تظهر النجاحات الاقتصادية بشكل كبير في خطاب ترامب يوم الثلاثاء ، على الرغم من التساؤلات حول مقدار الائتمان الذي تستحقه الإدارة.
من المتوقع أن يعتمد الرئيس دونالد ترامب بشدة على معدل النمو الاقتصادي الذي سجلته أمريكا في ليلة الثلاثاء ، حيث يلقي كلمة أمام الكونجرس المنقسم والدولة المنقسمة خلال خطاب حالة الاتحاد السنوي.
قال مسؤولون في البيت الأبيض إن ترامب يعتزم تسليط الضوء على "عودة أمريكية عظيمة" ستدعم الفضل في الجوانب الأفضل للمشهد الاقتصادي المعقد الذي ارتفعت فيه الأسهم وانخفضت البطالة إلى مستويات غير مرئية منذ الستينيات.
لكن المحللين ضايقوا منذ فترة طويلة باقتراحات ترامب بأنه وقع على أكبر الصفقات التجارية في التاريخ ، وهو أن الاقتصاد قوي الآن كما كان من أي وقت مضى ، وأنه في نهاية المطاف ، هو الذي نشكره على سلسلة من النجاح الاقتصادي الذي بدأ في ظل السابق الرئيس باراك أوباما واستمر - في بعض النواحي أفضل ، في بعض النواحي أسوأ - في ظل الإدارة الحالية.
من نواح كثيرة ، فإن حالة اقتصاد ترامب هي قصة عودة أقل وأكثر استمرار للنمو الذي بدأ في عهد سلفه. ولكن عندما يتحدث الرئيس ليلة الثلاثاء من نفس مجلس النواب الذي تم عزله في ديسمبر / كانون الأول - وقبل ساعات قليلة من تصويت مجلس الشيوخ المتوقع من المرجح أن يبرئ الرئيس من اتهامات الإقالة - من المتوقع أن ينتهز هذه الفرصة "لتذكير الأمريكي" بحسب هوجان جيدلي ، نائب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض الذي تحدث مع شبكة فوكس نيوز يوم الثلاثاء ، فإن الأشخاص الذين ليس لديهم مرشح وسائل الإعلام الرئيسية لما تمكنا من فعله ".
كتب مارك هامريك ، كبير المحللين الاقتصاديين ورئيس مكتب واشنطن في Bankrate.com ، في مذكرة بحثية قبل خطاب حالة الاتحاد يوم الثلاثاء: "ابحث عن خطاب على نمط الحملة أكثر من خطاب يركز على الليزر".
بالإضافة إلى الاقتصاد القوي ، سيكون تحت تصرف ترامب أيضًا إصلاح عام بقيادة الحزب الجمهوري والاتفاقيات التجارية الأخيرة التي تم توقيعها مع الصين وكندا والمكسيك. تلك كانت جميع الأولويات التي وعد بها الرئيس منذ ترشحه المبدئي في البيت الأبيض في عام 2016 ، والأولويات التي من شبه المؤكد أنها ستحتل مكان الصدارة في محاولته لإعادة انتخابه.
"من المؤكد أن تكون حالة الاتحاد بمثابة انطلاقة لحملة إعادة انتخاب الرئيس ترامب عام 2020 ، لأنها تأتي في خضم محاكمة ترامب في عزله وبعد يوم واحد فقط من تجمع أيوا (اللجنة الوطنية الديمقراطية) ،" آشلي كونينج وقال مساعد باحث استاذ ومدير مركز ايجلتون لاستطلاعات المصلحة العامة بجامعة روتجرز في بيان يوم الثلاثاء.
ومع ذلك ، فإن الولايات المتحدة في الوقت الحالي في خضم أكثر من عقد من النمو الاقتصادي - ثلاث سنوات فقط التي يمكن لترامب المطالبة الائتمان بشكل معقول. جاءت أعلى مستويات إدارة ترامب السنوية لنمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي في عام 2018 ، عندما نما الاقتصاد بمعدل 2.9 ٪ وقيد أفضل شخصية لإدارة أوباما بنسبة 2.9 ٪ في عام 2015. على الرغم من أن المحللين يعتبرون أن معدل التوسع محترم في هذه المرحلة من في الدورة الاقتصادية ، فهو أيضًا أقل من أهداف نمو إجمالي الناتج المحلي البالغة 3٪ و 4٪ التي تم الترويج لها خلال حملة ترامب 2016
استمر نمو الوظائف ولكنه تباطأ في ظل ترامب ، وفقا لبيانات مكتب إحصاءات العمل التي تم تحليلها بواسطة USAFacts. خلال السنوات الثلاث الأولى لترامب في البيت الأبيض ، بلغ متوسط مكاسب التوظيف السنوية 2.3 مليون. بلغ متوسط سوق العمل حوالي 2.7 مليون وظيفة جديدة في السنة خلال السنوات الثلاث الأخيرة من إدارة أوباما.
تسارعت مؤشرات الأسهم الأمريكية الرئيسية بشكل لا لبس فيه في ظل ترامب. أغلق مؤشر داو جونز الصناعي يوم الثلاثاء مرتفعا بأكثر من 57 ٪ من حيث انتهى في 8 نوفمبر 2016. في الشهر الماضي فقط ، كانت المؤشرات الرئيسية في أمريكا تتداول عند أعلى مستوياتها على الإطلاق.
ولكن هناك أيضًا أدلة على أن عدم المساواة في الدخل قد ازداد سوءًا ، وأن أجور الطبقة الوسطى راكدة وأن العجز في الموازنة الفيدرالية قد تضخم تحت حكم ترامب. أضف في سلسلة من التعريفات التي يتحملها المستهلكون الأمريكيون إلى حد كبير والتي ساهمت في ركود الصناعات الثقيلة الثقيلة مثل الزراعة والصناعات التحويلية عام 2019 ، ورواية الإدارة عن التحول الاقتصادي الشامل منذ تولي ترامب منصبه.
ومع ذلك ، سيتحدث الرئيس يوم الثلاثاء وهو يقف على أساس اقتصادي قوي نسبياً مع حصوله على نسبة موافقة شخصية تبلغ 49٪ ، وفقًا لاستطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب نُشر يوم الثلاثاء. أفاد 63٪ من الأمريكيين أنهم يوافقون على الطريقة التي تعامل بها مع الاقتصاد - وهو أفضل شخصية لأي رئيس منذ عام 2001 ، عندما ارتفعت الموافقة على الرئيس السابق جورج دبليو بوش في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية. .
على الرغم من البيانات التي تشير إلى أن ترامب قد يكون أكثر من قصة عودة الاقتصاد تحت راقبته - والبحث يلقي بظلال من الشك على الدرجة التي يمكن أن الرؤساء الفردية تؤثر بشكل كبير على المسار الأساسي للاقتصاد - موافقته الاقتصادية تلوح في الأفق على الانتخابات الرئاسية في نوفمبر تشرين الثاني.
وقال كونينج: "يدخل ترامب في المساء بتقييمات حاصلة على نحو ثابت بحوالي 40٪ لمعظم فترة رئاسته حتى الآن". "ومع ذلك ، فإن ترامب يسجل ارتفاعًا عندما يتعلق الأمر بالاقتصاد ، وهو أحد أكبر المتنبئين في كل انتخابات ، وهو أمر من المؤكد أن يسلط الضوء عليه في خطاب المساء."
Comments
Post a Comment