The cover for a Torah scroll, the Jewish religious text -AFP
Sudan's new government invites Jewish community's return
By Kaamil Ahmed
Sudan's new religious affairs minister says Jews welcome in 'pluralistic' Sudan
Sudan's new government has invited the return of a Jewish community that has shrunk in past decades, saying they were welcome in the pluralistic society being advocated by the country's new civilian politicians.
"Sudan is a pluralistic country in ideas, cultures, intellectual traditions, Islamic sects and even in its religions," said the newly appointed religious affairs minister, Nasser al-din Mufrah, on Saudi Arabia's Al-Arabiya channel.
Mufrah is part of Sudan's first civilian government after the removal of president Omar al-Bashir, who was accused of using religion as a tool against opponents, minorities and marginalised communities during his 30 years in power.
The cabinet appointed this week by new Prime Minister Abdalla Hamdok is part of a power-sharing set-up established through negotiations with the military, after months of protest, intended at ultimately leading to a full civilian government.
Tales of Jewish Sudan
I'm in no way a representative of the Sudanese Jewish community (there are way too many different opinions for that!) so can only share my personal view. /2
Tales of Jewish Sudan
@JewishSudan
I'm really happy for Sudan that the new government is moving in a positive direction and hope this means the start of a new era for the country and those who have had to live under the old regime. /3
Mufrah's announcement was welcomed by supporters of the new government, but many also cast doubt on whether Sudan was actually ready to welcome the community back into the country.
Some pointed out that a small Jewish community remained in Sudan and should first be made to feel safe in openly practicing their religion to encourage the return of others.
The Twitter account Tales of Jewish Sudan, which posts historical photos of the Jewish community, also said there could be an issue because many Sudani Jews held Israeli citizenship, which is not recognised by Sudan.
"I think it's important though not to get carried away. These are at this moment only words. Many of the Jews who left Sudan eventually ended up in Israel, or with siblings etc there," they wrote.
NotesonSudan
I mean there are Sudanese Jews still in Sudan celebrating Jewish holidays quietly let's start w enabling them to be comfortable stating their actual religious affiliation before calling on elderly folk who've lived in Paris for several decades to return.https://twitter.com/wasilalitaha/status/116997672361150054
The newly appointed minister of religious affairs in #Sudan calls on Sudanese jews who left the country decades ago to return stressing that citizenship is the basis of rights not race or religious affiliation https://twitter.com/i3lAmYaT/status/1169973378444345345 …
Around 1,000 Jews were believed to have lived in Sudan until the 1950s, but the numbers shrank as members of the small community migrated abroad after being targeted amid tensions following the creation of Israel.
In 1977, Sudan's military ruler, Gafaar Nimeir, approved the transfer of the bodies buried in Khartoum's Jewish cemetry to Jerusalem.
In August Israeli media reported that the migration of a family to Israel meant the departure of the "last Jews remaining in South Sudan".
الحكومة السودانية الجديدة تدعو عودة الجالية اليهودية
بقلم كميل أحمد
وزير الشؤون الدينية الجديد في السودان يقول إن اليهود مرحب بهم في السودان "التعددي"
دعت الحكومة السودانية الجديدة إلى عودة الجالية اليهودية التي تقلصت في العقود الماضية ، قائلة إنها كانت موضع ترحيب في المجتمع التعددي الذي يدعو إليه السياسيون المدنيون الجدد في البلاد.
وقال وزير الشؤون الدينية المعين حديثاً ناصر الدين مفرح في قناة العربية السعودية "السودان بلد تعددي في الأفكار والثقافات والتقاليد الفكرية والطوائف الإسلامية وحتى في دياناته".
يعتبر مفرح جزءًا من أول حكومة مدنية في السودان بعد إقالة الرئيس عمر البشير ، الذي اتُهم باستخدام الدين كأداة ضد المعارضين والأقليات والمجتمعات المهمشة خلال 30 عامًا من حكمه.
الحكومة التي عينها هذا الأسبوع رئيس الوزراء الجديد عبد الله حمدوك هي جزء من مجموعة لتقاسم السلطة أنشئت من خلال المفاوضات مع الجيش ، بعد شهور من الاحتجاج ، تهدف في النهاية إلى تشكيل حكومة مدنية كاملة.
حكايات السودان اليهودي
أنا لست بأي شكل من الأشكال ممثلًا للجالية اليهودية السودانية (هناك الكثير من الآراء المختلفة لذلك!) لذلك لا يمكنني إلا مشاركة رأيي الشخصي. / 2
حكايات السودان اليهودي
JewishSudan
أنا سعيد حقاً للسودان بأن الحكومة الجديدة تسير في اتجاه إيجابي وآمل أن يعني ذلك بداية حقبة جديدة للبلاد وأولئك الذين اضطروا للعيش في ظل النظام القديم. / 3
رحب مؤيدو الحكومة الجديدة بإعلان مفرح ، لكن الكثيرين شكوا أيضًا فيما إذا كان السودان مستعدًا بالفعل للترحيب بالجالية مرة أخرى إلى البلاد.
وأشار البعض إلى أن هناك طائفة يهودية صغيرة بقيت في السودان ويجب أولاً أن تشعر بالأمان عند ممارسة دينها علانية لتشجيع عودة الآخرين.
كما ذكر حساب تويتر "قصص السودان اليهودي" ، الذي ينشر صورًا تاريخية عن المجتمع اليهودي ، أنه قد يكون هناك مشكلة لأن العديد من اليهود السودانيين يحملون الجنسية الإسرائيلية ، وهو أمر غير معترف به من قبل السودان.
وكتبوا "أعتقد أنه من المهم ألا يتم ترحيلهم. هذه كلمات في هذه اللحظة فقط. كثير من اليهود الذين غادروا السودان انتهى بهم المطاف في إسرائيل أو مع إخوانهم وما إلى ذلك".
NotesonSudan
أعني أنه لا يزال هناك يهود سودانيون في السودان يحتفلون بعيد الأعياد اليهودية ، فلنبدأ بهدوء نسمح لهم بالراحة في التعبير عن انتمائهم الديني الفعلي قبل دعوة القوم المسنين الذين عاشوا في باريس لعدة عقود للعودة. https: //twitter.com / wasilalitaha / حالة / 116997672361150054
يدعو وزير الشؤون الدينية المعيّن حديثًا في #Sudan اليهود السودانيين الذين غادروا البلاد قبل عقود إلى العودة ، مؤكدًا أن المواطنة هي أساس الحقوق وليس العرق أو الانتماء الديني https://twitter.com/i3lAmYaT/status/1169973378444345345 ...
يُعتقد أن حوالي 1000 يهودي عاشوا في السودان حتى الخمسينيات من القرن الماضي ، ولكن تقلصت أعدادهم عندما هاجر أفراد من المجتمع الصغير إلى الخارج بعد استهدافهم وسط توترات بعد قيام إسرائيل.
في عام 1977 ، وافق الحاكم العسكري السوداني ، جعفر نمير ، على نقل الجثث المدفونة في المقبرة اليهودية في الخرطوم إلى القدس.
في أغسطس / آب ، ذكرت وسائل الإعلام الإسرائيلية أن هجرة عائلة إلى إسرائيل يعني رحيل "آخر اليهود الباقين في جنوب السودان".
Comments
Post a Comment