Skip to main content

The real-life anti-nuclear peace camp that is the subject of BBC drama ”Vigil” by Christina MacPherson

 The real-life anti-nuclear peace camp that is the subject of BBC drama ”Vigil”

by Christina MacPherson

‘BAN THE BOMB’ Inside real-life anti-nuclear peace camp that inspired Vigil’s Dunloch from mass arrests to blockades  BBC drama Vigil has had viewers glued to their screens. https://www.thesun.co.uk/news/16093525/real-nuclear-peace-camp-vigil-faslane/

The series, which pulled in 5.4 million viewers with its second episode, stars Suranne Jones as a detective sent on to a Trident submarine after the death of a sailor.

While Suranne’s character DCI Amy Silva has been trying to uncover who murdered Craig Burke underwater, her colleague and lover DS Kirsten Longacre, played by Rose Leslie, has been visiting the fictional Dunloch camp to probe possible links to a cover-up.

And it turns out that Dunloch was based on the world’s longest-running anti-nuclear peace camp in Scotland, Faslane, set up in 1982.

The camp only has three members left now - but used to have thousands of occupiers.

Faslane was set up in 1982 by anti-nuclear campaigners Margaret and Bobby Harrison, in response to the decision by former Prime Minister Margaret Thatcher to replace the ageing Polaris submarines with Trident - which were even bigger.

It began as just a couple of tents pitched outside the Faslane naval base, then slowly evolved into more permanent shacks, huts and caravans.

Margaret and Bobby eventually left after a few months - but thousands of other activists have held the fort over the years.

Nicola Sturgeon protested

In its four decades, the camp has lived on through the end of the Cold War and changes in government on either side of the Scottish border.

It has been the focus of a great number of protests at the naval base.

First Minister of Scotland Nicola Sturgeon, and her deputy John Swinney are just two of the politicians who’ve joined protests at Faslane

In 2001’s “Big Blockade”, left-wing rebels Tommy Sheridan and George Galloway were among 300 arrested, along with 15 church ministers.

In 1983, an Easter march by 1,500 Campaign for Nuclear Disarmament supporters, all singing and dancing, led to five arrests, including two women dressed as Easter bunnies.

Year-long protest

But the last major event at the camp was Faslane 365 - which was originally meant to be a year-long protest running from 2006 to 2007.

The protest, which was in response to Labour PM Tony Blair ’s decision to replace Trident with more modern nuclear weapons rather than get rid of it, saw police arrest 1,110 people over 190 days.

On 7 January 2007, a group of around 40 world-renowned academics including Sir Richard Jolly and 25 students from Oxford, Cambridge, Sussex and Edinburgh held a seminar discussing the replacement of the Trident missiles at the base. 

Protesters subsequently managed to stage the most successful blockade of the campaign, closing the North Gate for six hours. 

All those who blockaded were arrested and held overnight. 

The vast majority of arrested protesters were released, receiving a letter from the Procurator Fiscal's office explaining that although "evidence is sufficient to justify my bringing you before the Court on this criminal charge", the Procurator Fiscal has "decided not to take such proceedings".

Dwindling members

Since then, the more urgent climate emergency has been a focus for the peace camp, and, by 2017, the camp only had 10 residents.

It now has just three - however just one woman is still permanently living there, Willemein Hoogdendoorn.

She is on remand awaiting trial after refusing bail conditions following her arrest last month at a blockade on the anniversary of the Hiroshima bomb.

Despite the dwindling number of members, Faslane still definitely cares about stopping nuclear weapons.

One banner at the camp reads: “£200billion Trident Renewal. Let’s fund our NHS instead”. 

A bus is colourfully graffitied with the words “Ban the bomb”.

'We don't want to be misrepresented'

Camp dwellers turned away Vigil producers hoping to film on location at the camp, claiming the plot is “unrealistic”.

Johnny Rodgers, 36, from Bingley, West Yorks, told the Mirror: “The BBC came and offered £500 to film on site.

“When we saw the script we said, ‘No, that’s not realistic. We don’t want to be misrepresented’.”

'Vigil is unrealistic'

Another protester, Andy – who has lived there on and off for 15 years – claimed Vigil is unrealistic due to the fact that sailor Craig Burke was secretly dating peace camp protester Jade Antoniak.

He added:  “We were told one of the women from the camp falls in love with a submariner. That just isn’t ­realistic.

"Sailors aren’t even allowed to come here any more as far as I’m aware, or they’d get into trouble.

“They stay at the base and we stay here, there’s no fraternisation at all.”

Michael McGuinness, 35, from nearby Helensburgh, agreed.

He said no sailors have visited in more than a decade. 

He recalled: “Back in 2006 you’d have all the drunk sailors in. They’d sit and have a laugh with you.”

The remaining Faslane residents may not be onboard with Vigil, but there’s no denying the BBC drama has put it firmly back on the map.

معسكر السلام الواقعي المناهض للأسلحة النووية موضوع دراما بي بي سي "Vigil"

بواسطة كريستينا ماكفيرسون

"BAN THE BOMB" داخل معسكر السلام الواقعي المناهض للأسلحة النووية والذي ألهم دنلوش Vigil من الاعتقالات الجماعية إلى الحصار على قناة بي بي سي الدرامية ، نجحت Vigil في جذب المشاهدين إلى شاشاتهم. https://www.thesun.co.uk/news/16093525/real-nuclear-peace-camp-vigil-faslane/

المسلسل ، الذي اجتذب 5.4 مليون مشاهد في الحلقة الثانية ، بطولة Suranne Jones كمحقق أرسل إلى غواصة Trident بعد وفاة بحار.

بينما تحاول شخصية DCI Amy Silva من Suranne الكشف عن من قتل Craig Burke تحت الماء ، كانت زميلتها وعشيقها DS Kirsten Longacre ، التي تلعب دورها Rose Leslie ، تزور معسكر Dunloch الخيالي للبحث عن روابط محتملة للتستر.

واتضح أن Dunloch كان قائما على أطول معسكر سلام مناهض للأسلحة النووية في العالم في اسكتلندا ، Faslane ، والذي تم إنشاؤه في عام 1982.

لم يبق في المخيم سوى ثلاثة أعضاء الآن - لكن كان يضم آلاف المحتلين.

تم إنشاء فاسلين في عام 1982 من قبل الناشطين المناهضين للأسلحة النووية مارغريت وبوبي هاريسون ، استجابة لقرار رئيس الوزراء السابق مارغريت تاتشر باستبدال غواصات بولاريس القديمة بغواصات ترايدنت - التي كانت أكبر من ذلك.

بدأ الأمر عندما نُصبت خيمتان فقط خارج قاعدة فاسلين البحرية ، ثم تطورت ببطء إلى أكواخ وأكواخ وقوافل أكثر ديمومة.

غادرت مارغريت وبوبي في النهاية بعد بضعة أشهر - لكن الآلاف من النشطاء الآخرين احتفظوا بالحصن على مر السنين.

احتج نيكولا ستورجون

على مدى أربعة عقود ، عاش المخيم حتى نهاية الحرب الباردة والتغييرات في الحكومة على جانبي الحدود الاسكتلندية.

لقد كان محور عدد كبير من الاحتجاجات في القاعدة البحرية.

وزيرة اسكتلندا الأولى نيكولا ستورجيون ونائبها جون سويني هما اثنان فقط من السياسيين الذين انضموا إلى الاحتجاجات في فاسلين

في عام 2001 "الحصار الكبير" ، كان المتمردون اليساريون تومي شيريدان وجورج غالاوي من بين 300 اعتقلوا ، إلى جانب 15 قسيسًا في الكنيسة.

في عام 1983 ، أدت مسيرة عيد الفصح التي نظمها 1500 من مؤيدي حملة نزع السلاح النووي ، جميعهم كانوا يغنون ويرقصون ، إلى خمسة اعتقالات ، بما في ذلك امرأتان ترتديان زي أرانب عيد الفصح.

احتجاج لمدة عام

لكن الحدث الكبير الأخير في المخيم كان Faslane 365 - والذي كان من المفترض في الأصل أن يكون احتجاجًا لمدة عام يمتد من 2006 إلى 2007.

وشهد الاحتجاج ، الذي جاء ردا على قرار رئيس الوزراء العمالي توني بلير استبدال ترايدنت بأسلحة نووية أكثر حداثة بدلا من التخلص منها ، اعتقال 1110 شخصا على مدى 190 يوما.

في 7 يناير 2007 ، عقدت مجموعة من حوالي 40 أكاديميًا مشهورًا عالميًا بما في ذلك السير ريتشارد جولي و 25 طالبًا من أكسفورد وكامبردج وساسكس وإدنبرة ندوة لمناقشة استبدال صواريخ ترايدنت في القاعدة.

تمكن المتظاهرون بعد ذلك من تنظيم الحصار الأكثر نجاحًا للحملة ، حيث أغلقوا البوابة الشمالية لمدة ست ساعات.

تم القبض على جميع المحاصرين واحتجازهم طوال الليل.

تم الإفراج عن الغالبية العظمى من المتظاهرين الموقوفين ، وتلقي رسالة من مكتب المدعي العام المالي توضح أنه على الرغم من أن "الأدلة كافية لتبرير إحضارك إلى المحكمة بشأن هذه التهمة الجنائية" ، فإن المدعي العام "قرر عدم اتخاذ مثل هذه الإجراءات" .

تضاؤل ​​الأعضاء

منذ ذلك الحين ، أصبحت حالة الطوارئ المناخية الأكثر إلحاحًا محور تركيز مخيم السلام ، وبحلول عام 2017 ، كان المخيم يضم 10 فقط من السكان.

لديها الآن ثلاثة فقط - ولكن هناك امرأة واحدة فقط لا تزال تعيش هناك بشكل دائم ، ويليمين هوجديندورن.

وهي قيد الحبس الاحتياطي في انتظار المحاكمة بعد رفض شروط الكفالة بعد اعتقالها الشهر الماضي عند حصار في ذكرى انفجار قنبلة هيروشيما.

على الرغم من تضاؤل ​​عدد الأعضاء ، لا يزال فسلان مهتمًا بالتأكيد بوقف الأسلحة النووية.

تقول إحدى اللافتات الموجودة في المخيم: "تجديد ترايدنت بقيمة 200 مليار جنيه إسترليني. دعنا نمول NHS بدلاً من ذلك ".

حافلة مكتوب عليها رسومات ملونة بعبارة "حظر القنبلة".

`` لا نريد أن يُحرف تمثيلنا "

رفض سكان المخيم منتجي Vigil على أمل التصوير في الموقع في المخيم ، زاعمين أن المؤامرة "غير واقعية".

قال جوني رودجرز ، 36 عامًا ، من بينجلي ، ويست يوركس ، لصحيفة The Mirror: "أتت البي بي سي وعرضت 500 جنيه إسترليني للتصوير في الموقع.

"عندما رأينا النص قلنا ،" لا ، هذا غير واقعي. لا نريد أن يتم تقديمنا بشكل خاطئ ".

"اليقظة غير واقعية"

متظاهر آخر ، آندي - الذي عاش هناك بشكل متقطع لمدة 15 عامًا - ادعى أن Vigil غير واقعية بسبب حقيقة أن البحارة كريج بيرك كان يواعد سرا محتج معسكر السلام Jade Antoniak.

وأضاف: "قيل لنا إن إحدى النساء من المخيم تقع في حب غواصة. هذا ليس واقعيا.

"لم يعد يُسمح للبحارة بالمجيء إلى هنا بعد الآن على حد علمي ، وإلا فسيواجهون المشاكل.

"يبقون في القاعدة ونبقى هنا ، لا توجد أخوة على الإطلاق."

وافق مايكل ماكجينيس ، 35 عامًا ، من هيلينسبورغ المجاورة.

وقال إنه لم يزر أي بحارة منذ أكثر من عقد.

يتذكر: "في عام 2006 كان كل البحارة المخمورين يجلسون ويضحكون معك."

قد لا يكون سكان Faslane الباقون على متن Vigil ، ولكن ليس هناك من ينكر أن دراما BBC قد أعادتها بقوة إلى الخريطة. 


Comments

Popular posts from this blog

Mona Farouk reveals scenes of "scandalous video"Egyptian actress Mona Farouk appeared on

Mona Farouk reveals scenes of "scandalous video"Egyptian actress Mona Farouk appeared on Monday in a video clip to discuss the details of the case she is currently facing. She recorded the first video and audio statements about the scandalous video that she brings together with Khaled Youssef.Farouk detonated several surprises, on the sidelines of her summons to the Egyptian prosecution, that Khalid Youssef was a friend of her father years ago, when she was a young age, and then collected a love relationship with him when she grew up, and married him in secret with the knowledge of her parents and her father and brother because his social status was not allowed to declare marriage .Muna Farouk revealed that the video was filmed in a drunken state. She and her colleague Shima al-Hajj said that on the same day the video was filmed, she was at odds with Shima, and Khaled Yusuf repaired them and then drank alcohol.She confirmed that Youssef was the one who filmed the clips whil...

الحلقة 20 هنادي المطلقة والمحلل (ماذا قال كتاب العرب في هنادي)-----------Khalid Babiker

• الجنس شعور فوضوي يتحكم في الذات والعقل . وله قوة ذاتية لا تتصالح إلا مع نفسها . هكذا قال أنصار المحلل الحلقة 20 هنادي المطلقة والمحلل (ماذا قال كتاب العرب في هنادي) أول طريق عبره الإنسان هو طريق الذكر . بعدها شهق وصرخ . تمرغ في الزيت المقدس . وجرب نشوة الأرغوس . عاجلا أم آجلا سيبحث عن هذا الطريق ( كالأسماك تعود إلى أرض ميلادها لتبيض وتموت ) . وسيعبره . سيعبره بحثا عن الديمومة . وسيشهق وسيضحك . لقد جاء إليه غريبا . سيظل بين جدرانه الدافئة غريبا . وحالما يدفع تلك الكائنات الحية الصغيرة المضطربة في الهاوية الملعونة سيخرج فقيرا مدحورا يشعر بخيانة ما ( ..... ) . لن ينسى الإنسان أبدا طريق الذكر الذي عبره في البدء . سيتذكره ليس بالذاكرة وإنما بالذكر . سيعود إليه بعد البلوغ أكثر شوقا وتولعا . ولن يدخل فيه بجميع بدنه كما فعل في تلك السنوات التي مضت وإنما سيدخل برأسه . بعد ذلك سيندفع غير مبال بالخطر والفضيحة والقانون والدين . الله هناك خلف الأشياء الصغيرة . خلف كل شهقة . كل صرخة مندفعا في الظلام كالثور في قاعة المسلخ . الله لا يوجد في الأشياء الكبيرة . في الشرانق . في المح . ينشق فمه . تن...

Trusting Liar (#5) Leave a reply

Trusting Liar (#5) Leave a reply Gertruida is the first to recover.  “Klasie… ?” “Ag drop the pretence, Gertruida. You all call me ‘Liar’ behind my back, so why stop now? Might as well be on the same page, yes?” Liar’s face is flushed with anger; the muscles in his thin neck prominently bulging. “That diamond belongs to me. Hand it over.” “What are you doing? Put away the gun…” “No! This…,” Liar sweeps his one hand towards the horizon, “…is my place.  Mine!   I earned it! And you…you have no right to be here!” “Listen, Liar, we’re not the enemy. Whoever is looking for you with the aeroplane and the chopper….well, it isn’t us. In fact, we were worried about you and that’s why we followed you. We’re here to help, man!” Vetfaan’s voice is pleading as he takes a step closer to the distraught man. “Now, put down the gun and let’s chat about all this.” Liar hesitates, taken aback after clearly being convinced that the group  had hostile intentions. “I…I’m ...