Sudanese official says country looks forward to peace with Israel By TOVAH LAZAROFF, LAHAV HARKOV

 

Sudanese protesters shout slogans and wave flags during a rally honouring fallen protesters at the Green Square in Khartoum, Sudan July 18, 2019

(photo credit: REUTERS/ MOHAMED NURELDIN ABDALLAH)

Sudanese official says country looks forward to peace with Israel

By TOVAH LAZAROFF, LAHAV HARKOV

Netanyahu: Israel, Sudan and the entire region will benefit from the peace agreement; Khartoum backtracks from statement

Sudan and Israel sent each other messages of peace and reconciliation on Monday, leading to speculation that the countries could be on the verge of normalizing ties and establishing formal diplomatic relations.

The Sudanese Foreign Ministry spokesperson Haidar Badawi al-Sadiq told Sky News Arabia that Sudan looks forward to a peace agreement with Israel. His words followed the announcement last week of a pending peace deal between Israel and the United Arab Emirates.

“There is no reason for the continuation of hostility between Sudan and Israel,” Sadiq said. “We do not deny the existence of contacts between the two countries.”

Both Israel and Sudan would benefit from such an agreement, he added.

However, the Sudanese Foreign Minister-designate Omar Kamaruddin Ismail sent out a subsequent message that it was "astonished" by al-Sadiq's statements, which he had not been authorized to make, and that the ministry had not discussed relations with Israel.

Prime Minister Benjamin Netanyahu had immediately responded to al-Sadiq's statement, saying: “Israel, Sudan and the entire region will benefit from the peace agreement and together they can build a better future for all the peoples of the region. We will do everything necessary to make this vision a reality.”

Netanyahu lauded the courageous decision to promote peace between Israel and Sudan made by Lt.-Gen. Abdel Fatah Abdeirahman al-Burhan, who chairs the Sudanese Sovereignty Council.

The two men had met in Uganda in February of this year, announcing a move toward normalization that has since been stalled, but Israeli flights have been allowed to fly over Sudan, shortening flight times to South America.

Foreign Minister Gabi Ashkenazi also responded, adding that Sudan’s willingness to make peace with Israel has tremendous symbolic significance. He referenced the famous Arab League Meeting in the Sudan’s capital of Khartoum in the aftermath of the Six Day War.

The League issued the “three no’s of Khartoum” in which they rejected any negotiations, recognition or possibility of peace with Israel.

“I welcome any step that promotes a normalization, peace, agreements and recognition between [Israel and Arab] countries,” Ashkenazi said.

Israeli diplomatic activity led by the Foreign Ministry has created important opportunities, such as the connection between Israel and Sudan, Ashkenazi tweeted. “In the near future, we will continue to discuss improvements in the relations until a peace agreement is signed that respects the interests of both parties,” Ashkenazi added.

An agreement with Sudan would be the fourth peace treaty for Israel with an Arab state. The US and Israel have said that they expect more deals with Arab countries to follow the deal announced last week with the UAE. Bahrain is widely expected to be next.

Sudan has moved in a more pro-Western direction, and seeks to be removed from the US list of state sponsors of terror, and ties with Israel could be a way to improve its relations with the US.

Peace with Sudan would more fully break the country away from Iran’s orbit. In past years, Tehran gained access to Port Sudan on the Red Sea for its naval forces and Iranian ships have previously transferred arms to Gaza through Sudan and into Egypt. This was one of the key supply routes for Hamas as it built up its capacity to wage war against Israel.

Because of the civil war in Yemen, Sudan decided that it would no longer maintain a pro-Iranian orientation. It has since aligned its foreign policy with Saudi Arabia. As a result, Hamas lost its Sudanese line of supply.

مسؤول سوداني يقول إن بلاده تتطلع إلى السلام مع إسرائيل

بقلم توفاه لازاروف ، لاهاف هاركوف

نتنياهو: اسرائيل والسودان والمنطقة كلها ستستفيد من اتفاق السلام. الخرطوم تتراجع عن البيان

أرسل السودان وإسرائيل رسائل سلام ومصالحة لبعضهما البعض يوم الاثنين ، مما أدى إلى تكهنات بأن البلدين قد يكونان على وشك تطبيع العلاقات وإقامة علاقات دبلوماسية رسمية.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية السودانية حيدر بدوي الصادق لشبكة سكاي نيوز عربية أن السودان يتطلع إلى اتفاق سلام مع إسرائيل. جاءت كلماته في أعقاب الإعلان الأسبوع الماضي عن اتفاق سلام معلق بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة.

وقال صادق "لا يوجد سبب لاستمرار العداء بين السودان وإسرائيل". لا ننكر وجود اتصالات بين البلدين.

وأضاف أن كلا من إسرائيل والسودان سيستفيدان من مثل هذا الاتفاق.

إلا أن وزير الخارجية السوداني المكلف عمر قمر الدين إسماعيل بعث برسالة لاحقة مفادها "دهشت" من تصريحات الصادق التي لم يصرح لها بذلك ، وأن الوزارة لم تناقش العلاقات مع إسرائيل.

وكان رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو قد رد على الفور على بيان الصادق قائلاً: "ستستفيد إسرائيل والسودان والمنطقة بأكملها من اتفاق السلام ويمكنهم معًا بناء مستقبل أفضل لجميع شعوب المنطقة. سنفعل كل ما هو ضروري لجعل هذه الرؤية حقيقة ".

أشاد نتنياهو بالقرار الشجاع لتعزيز السلام بين إسرائيل والسودان الذي اتخذه اللفتنانت جنرال. - عبد الفتاح عبد الرحمن البرهان رئيس مجلس السيادة السوداني.

التقى الرجلان في أوغندا في فبراير من هذا العام ، وأعلنا عن تحرك نحو التطبيع الذي توقف منذ ذلك الحين ، لكن سُمح للرحلات الجوية الإسرائيلية بالتحليق فوق السودان ، مما قلص أوقات الرحلات إلى أمريكا الجنوبية.

ورد وزير الخارجية غابي أشكنازي أيضًا ، مضيفًا أن استعداد السودان لصنع السلام مع إسرائيل له أهمية رمزية هائلة. وأشار إلى الاجتماع الشهير لجامعة الدول العربية في الخرطوم عاصمة السودان في أعقاب حرب الأيام الستة.

وأصدرت الجامعة "اللاءات الثلاث للخرطوم" التي رفضت فيها أي مفاوضات أو اعتراف أو احتمالية للسلام مع إسرائيل.

وقال أشكنازي: "أرحب بأي خطوة تعزز التطبيع والسلام والاتفاقيات والاعتراف بين [إسرائيل] والدول العربية".

وقال أشكنازي على تويتر إن النشاط الدبلوماسي الإسرائيلي بقيادة وزارة الخارجية خلق فرصًا مهمة ، مثل العلاقة بين إسرائيل والسودان. وأضاف أشكنازي "في المستقبل القريب ، سنواصل مناقشة تحسين العلاقات حتى يتم توقيع اتفاق سلام يحترم مصالح الطرفين".

سيكون الاتفاق مع السودان رابع معاهدة سلام بين إسرائيل ودولة عربية. قالت الولايات المتحدة وإسرائيل إنهما تتوقعان المزيد من الصفقات مع الدول العربية لمتابعة الصفقة التي تم الإعلان عنها الأسبوع الماضي مع الإمارات. ومن المتوقع على نطاق واسع أن تكون البحرين التالية.

لقد تحرك السودان في اتجاه أكثر تأييدًا للغرب ، ويسعى إلى إزالته من قائمة الولايات المتحدة للدول الراعية للإرهاب ، وقد تكون العلاقات مع إسرائيل وسيلة لتحسين علاقاته مع الولايات المتحدة.

السلام مع السودان من شأنه أن ينفصل بشكل كامل عن فلك إيران. في السنوات الماضية ، تمكنت طهران من الوصول إلى ميناء بورتسودان على البحر الأحمر لقواتها البحرية ، وكانت السفن الإيرانية قد نقلت في السابق أسلحة إلى غزة عبر السودان وإلى مصر. كان هذا أحد طرق الإمداد الرئيسية لحماس لأنها عززت قدرتها على شن حرب ضد إسرائيل.

بسبب الحرب الأهلية في اليمن ، قرر السودان أنه لن يحافظ على التوجه الموالي لإيران. ومنذ ذلك الحين ، قامت بمواءمة سياستها الخارجية مع المملكة العربية السعودية. نتيجة لذلك ، فقدت حماس خط الإمداد السوداني.