President Herzog, First Lady, Depart for First Israeli Presidential UAE Visit
By Jewish Press News Desk
President Isaac Herzog and First Lady Michal Herzog departed Sunday morning to the United Arab Emirates for a presidential visit at the invitation of the de facto ruler of the United Arab Emirates and Crown Prince of Abu Dhabi, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan.
The President will visit Abu Dhabi and Dubai and conduct official meetings with the Crown Prince of Abu Dhabi, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan; UAE Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan; Vice President, Prime Minister, and Minister of Defence of the UAE and Ruler of Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum; Commissioner-General of Expo 2020 Dubai and UAE Minister of Tolerance and Coexistence Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan; and representatives of the business sector and Jewish community.
The presidential visit follows several attacks on the UAE by the Houthis, an Iranian proxy militia. They also coincide with reported “progress” in US talks with Iran in Vienna, talks that will possibly affect Iran’s neighbor the UAE even worse than they would Israel. President Herzog’s mission is to reassure the UAE of Israel’s support, including with military equipment; and to press the Gulf state not to give up on the Abrahamic Accords despite the Iranian menace.
Before taking off, President Herzog said: “Good morning. This morning I am embarking on a historic trip to the United Arab Emirates together with my wife, Michal. We will be visiting the United Arab Emirates following the peace agreement between Israel and the United Arab Emirates.
“I am bringing with me a blessing of peace and a message of peace to the entire region, to the people of the region. Peace brings with it prosperity, progress, and growth for the benefit of the people of the region. I will be meeting the leadership of the United Arab Emirates, at the personal invitation of Sheikh Mohammed bin Zayed, the Crown Prince, and I wish him well and I am grateful for his courage and bold leadership, carving out a peace agreement with Israel and sending a message to the entire region that peace is the only alternative for the peoples of the region. Thank you very much. Shalom. As-Salaamu-Alaikum”
Upon arrival, the President will meet UAE Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Sheikh Abdullah bin Zayed.
President Herzog will then be welcomed with an official ceremony at the royal palace, where he will meet the Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the United Arab Emirates Armed Forces, Sheikh Mohammed bin Zayed.
Later, the President and the First Lady will participate in an event with leaders of the Jewish communities of the UAE. Israeli Ambassador in the UAE Amir Hayek will also participate.
الرئيسة هرتسوغ ، السيدة الأولى ، تغادر في أول زيارة رئاسية إسرائيلية لدولة الإمارات العربية المتحدة
بواسطة مكتب أخبار الصحافة اليهودية
غادر الرئيس إسحاق هرتزوغ والسيدة الأولى ميشال هرتزوغ ، صباح الأحد ، إلى دولة الإمارات العربية المتحدة في زيارة رئاسية بدعوة من الحاكم الفعلي لدولة الإمارات العربية المتحدة وولي عهد أبوظبي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان.
ويزور رئيس الدولة أبوظبي ودبي ويعقد اجتماعات رسمية مع ولي عهد أبوظبي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان. الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي الإماراتي. نائب رئيس الدولة ، رئيس مجلس الوزراء ، وزير الدفاع في دولة الإمارات العربية المتحدة وحاكم دبي الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم. المفوض العام لإكسبو 2020 دبي ووزير التسامح والتعايش الإماراتي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان ؛ وممثلي قطاع الأعمال والجالية اليهودية.
وتأتي الزيارة الرئاسية في أعقاب عدة هجمات على الإمارات شنها الحوثيون ، الميليشيا العميلة لإيران. كما أنها تتزامن مع ما تردد عن "التقدم" في المحادثات الأمريكية مع إيران في فيينا ، وهي المحادثات التي من المحتمل أن تؤثر على الإمارات المجاورة لإيران بشكل أسوأ من إسرائيل. مهمة الرئيس هرتسوغ هي طمأنة دولة الإمارات العربية المتحدة على دعم إسرائيل ، بما في ذلك المعدات العسكرية. والضغط على الدولة الخليجية حتى لا تتنازل عن الاتفاقات الإبراهيمية رغم التهديد الإيراني.
قبل الإقلاع ، قال الرئيس هرتسوغ: "صباح الخير. سأشرع هذا الصباح في رحلة تاريخية إلى الإمارات العربية المتحدة مع زوجتي ميشال. سنقوم بزيارة دولة الإمارات العربية المتحدة بعد اتفاق السلام بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة.
أحمل معي نعمة سلام ورسالة سلام إلى المنطقة بأسرها ، إلى شعوب المنطقة. السلام يجلب معه الازدهار والتقدم والنمو لصالح شعوب المنطقة. سألتقي بقيادة دولة الإمارات العربية المتحدة ، بدعوة شخصية من الشيخ محمد بن زايد ، ولي العهد ، وأتمنى له التوفيق ، وأنا ممتن لشجاعته وقيادته الجريئة ، وإبرام اتفاق سلام مع إسرائيل و. إرسال رسالة إلى المنطقة بأسرها مفادها أن السلام هو البديل الوحيد لشعوب المنطقة. شكرا جزيلا لك. شالوم. السلام عليكم"
وسيلتقي رئيس الدولة لدى وصوله وزير الخارجية والتعاون الدولي الإماراتي الشيخ عبدالله بن زايد.
ومن المقرر أن يستقبل الرئيس هرتسوغ بعد ذلك مراسم رسمية في القصر الملكي حيث يلتقي ولي عهد أبوظبي ونائب القائد الأعلى للقوات المسلحة الإماراتية الشيخ محمد بن زايد.
في وقت لاحق ، سيشارك الرئيس والسيدة الأولى في حدث مع قادة الجاليات اليهودية في الإمارات العربية المتحدة. كما يشارك سفير إسرائيل في الإمارات أمير حايك.
The issues of peaceful coexistence need a new perspective that differs from the style of the Cold War and revolutionary slogans. I think that the Abrahamic peace thought offers a new approach to relations between countries in the Middle East, away from the horizon of the cheering confrontation that continued to govern Israel's relationship with its international environment and resulted in a number of losses for Arab societies as well as for Israel. The time has come for Israel to become a partner in building peace, after the masks fell and the impossibility of throwing Israel into the sea was confirmed, as the Nasrids claimed. The steps of normalization with Israel are not new, but they have remained hidden, starting with the Camp David agreement, the Wadi Araba agreement, and the Oslo agreement. The peoples of the region are in need of partnership, interaction and collaboration. I respect the Emirati, Moroccan and Sudanese positions, which have seriously engaged in the Abrahamic Agreement, which I believe guarantees security and peace in the region and stops Shiite expansion, as it curbs the advocates of violence and terrorism and Iran's deeply threatening schemes.
ReplyDelete