Queen Elizabeth Was Hospitalized, Palace Discloses
By Mark Landler
She was discharged on Thursday after undergoing tests the day before and spending the night. The queen, 95, had just canceled a planned trip to Northern Ireland.
Oct. 21, 2021
LONDON — Queen Elizabeth II entered the hospital on Wednesday afternoon for tests and was discharged on Thursday, a day after Buckingham Palace announced she would cancel a visit to Northern Ireland on the advice of her doctors.
The palace, which provided no further details on her condition or the nature of the tests, confirmed the hospital visit on Thursday evening, after a report about it appeared in The Sun, a British tabloid. On Wednesday, the palace said she “reluctantly accepted medical advice to rest for the next few days.”
In the latest statement, a spokesman for Buckingham Palace said, “the Queen attended hospital on Wednesday afternoon for some preliminary investigations, returning to Windsor Castle at lunchtime today, and remains in good spirits.”
People with ties to the palace said the decision to cancel the Northern Ireland trip was prompted by concerns that the queen, 95, was exhausted after a hectic series of public events, including a reception for business people, including Bill Gates, at Windsor Castle on Tuesday evening.
تم نقل الملكة إليزابيث إلى المستشفى ، ويفصح القصر
بقلم مارك لاندلر
وخرجت من المستشفى يوم الخميس بعد خضوعها لفحوصات في اليوم السابق وقضاء الليل. وكانت الملكة البالغة من العمر 95 عامًا قد ألغت لتوها رحلة كانت مقررة إلى أيرلندا الشمالية.
21 أكتوبر 2021
دخلت الملكة إليزابيث الثانية المستشفى بعد ظهر الأربعاء لإجراء فحوصات وخرجت من المستشفى يوم الخميس ، بعد يوم من إعلان قصر باكنغهام أنها ستلغي زيارة لأيرلندا الشمالية بناء على نصيحة أطبائها.
وأكد القصر ، الذي لم يقدم مزيدًا من التفاصيل عن حالتها أو طبيعة الفحوصات ، زيارة المستشفى مساء الخميس ، بعد ظهور تقرير عنها في صحيفة ذا صن البريطانية. يوم الأربعاء ، قال القصر إنها "قبلت على مضض النصيحة الطبية للراحة في الأيام القليلة المقبلة".
وفي أحدث بيان ، قال متحدث باسم قصر باكنغهام ، "حضرت الملكة المستشفى بعد ظهر الأربعاء لإجراء بعض التحقيقات الأولية ، وعادت إلى قلعة وندسور وقت الغداء اليوم ، ولا تزال في حالة معنوية جيدة".
قال أشخاص على صلة بالقصر إن قرار إلغاء رحلة أيرلندا الشمالية جاء بسبب مخاوف من إرهاق الملكة البالغة من العمر 95 عامًا بعد سلسلة محمومة من الفعاليات العامة ، بما في ذلك حفل استقبال لرجال الأعمال ، بما في ذلك بيل جيتس ، في قلعة وندسور يوم الأحد. مساء الثلاثاء.
Comments
Post a Comment